Halaman 1192
Teks Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَخْلَدٍ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: " إِذَا أَتَيْتَ سُلْطَانًا مَهِيبًا تَخَافُ أَنْ يَسْطُوَ عَلَيْكَ فَقُلِ: اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَعَزُّ مِنْ خَلْقِهِ جَمِيعًا، اللهُ أَعَزُّ مِمَّا أَخَافُ وَأَحْذَرُ، أَعُوذُ بِاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، الْمُمْسِكُ لِلسَّمَاوَاتِ السَّبْعِ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ، مِنْ شَرِّ عَبْدِهِ: فُلَانٍ وَجُنْدِهِ وَأَتْبَاعِهِ وَأَشْيَاعِهِ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ، اللهُمَّ كُنْ لِي جَارًا مِنْ شَرِّهِمْ، جَلَّ ثَنَاؤُكَ، وَعَزَّ جَارُكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ "
Teks Indonesia
Muhammad bin Ahmad bin Makhlad menceritakan kepada kami, Islam At-Tirmidzi menceritakan kepada kami, Abu Nu`aim menceritakan kepada kami, Yunus bin Abu Ishaq menceritakan kepada kami dari Minhal bin Amr, dari Sa`id bin Jubair, dari Ibnu Abbas dia berkata, "Apabila engkau mendatangi seorang sultan yang ditakuti, dan engkau takut dia berbuat kejam kepadamu, maka ucapkanlah, `Allah Maha Besar`. Allah lebih perkasa daripada seluruh makhluk-Nya. Allah lebih perkasa daripada yang aku takuti dan waspadai. Aku berlindung kepada Allah Yang tiada tuhan selain Dia, yang menahan tujuh lapis langit agar tidak jatuh menimpa bumi kecuali dengan seizin-Nya (berlindung) dari kejahatan hamba-Nya yang bernama fulan, bala tentaranya dan para pengikutnya dari golongan jin dan manusia. Ya Allah, jadilah Engkau Pelindung bagiku dari kejahatan mereka, Maha Mulia pujian untuk¬Mu, Maha Perkasa perlindungan-Mu, dan Maha Suci Nama-Mu, tiada tuhan selain Engkau`. Bacalah doa ini tiga kali."