Halaman 3072
Teks Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، قَالَ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: ثنا وَهْبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْبُنَانِيِّ، قَالَ: ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ مَالِكًا، يَقُولُ: قَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ: أَرَأَيْتُمْ نَفْسًا إِنْ أَنَا ⦗٣٦٣⦘ أَكْرَمْتُهَا وَنَعَّمْتُهَا وَفَتَقَتْهَا ذَمَّتْنِي غَدًا قُدَّامَ اللهِ وَإِنْ أَنَا أَتْعَبْتُهَا، وَأَرْهَقْتُهَا، وَأَنْصَبْتُهَا مَدَحَتْنِي غَدًا قُدَّامَ اللهِ يَعْنِي نَفْسَهُ
Teks Indonesia
Abdullah bin Muhammad bin Ja`far menceritakan kepada kami, ia berkata: Ahmad bin Al Husain menceritakan kepada kami, ia berkata: Ahmad bin Ibrahim menceritakan kepada kami, ia berkata: Wahb bin Muhammad A Bunani menceritakan kepada kami, ia berkata: Ja`far bin Sulaiman menceritakan kepada kami, ia berkata, "Aku mendengar Malik berkata, `Seorang lelaki dari kalangan sahabat Nabi ﷺ berkata, Tahukah kalian seorang jiwa yang bila aku memuliakannya, memberi kenikmatan kepadanya dan meringankan bebannya maka malah kelak mencelaku di hadapan Alah. Tapi bila aku memayahkannya, membebaninya dan melelahkannya, kelak ia malah memujiku di hadapan Allah?` Maksudnya adalah dirinya sendiri." Ia berkata, "Dan aku mendengar Malik berkata pada suatu hari setelah menyebutkan tentang orang-orang shalih lalu ia berkata, `Apabila disebutkan orang-orang, maka celakalah dan kasian aku`." Ia berkata, "Dan aku juga mendengar Malik berkata, `Sesungguhnya hati yang mencintai Alah maka ia mencintai keleferhan untuk Allah Azza Wa Jalla`."