Daftar Kitab

Halaman 1235



Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو حَامِدِ بْنُ جَبَلَةَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ عَمْرُو بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: " كَانَ لِابْنِ الزُّبَيْرِ مِائَةُ غُلَامٍ يَتَكَلَّمُ كُلُّ غُلَامٍ مِنْهُمْ بِلُغَةٍ أُخْرَى، فَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يُكَلِّمُ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ بِلُغَتِهِ، فَكُنْتُ إِذَا نَظَرْتُ إِلَيْهِ فِي أَمْرِ دُنْيَاهُ قُلْتُ: هَذَا رَجُلٌ لَمْ يُرِدِ اللهَ طَرْفَةَ عَيْنٍ، وَإِذَا نَظَرْتُ إِلَيْهِ فِي أَمْرِ آخِرَتِهِ قُلْتُ: هَذَا رَجُلٌ لَمْ يُرِدِ الدُّنْيَا طَرْفَةَ عَيْنٍ "

Teks Indonesia

Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ishaq Ats-Tsaqafi menceritakan kepada kami, Ahmad bin Sa`id Ad-Darimi menceritakan kepada kami, Abu Ashim menceritakan kepada kami dari Umar bin Qais, dia berkata, "Ibnu Zubair memiliki seratus budak, dan masing-masing budak itu berbicara dengan bahasa yang berbeda, dan Ibnu Zubair bisa bicara kepada masing-masing budak itu dengan bahasanya. Apabila aku melihatnya sedang sibuk dengan urusan duniawinya, aku berkata dalam hati, "Orang ini tidak menginginkan Allah sekejap mata pun." Apabila aku melihatnya sedang sibuk dengan urusan akhiratnya, maka aku berkata dalam hati, "Orang ini tidak menginginkan dunia sekejap mata pun."