Daftar Kitab

Halaman 342



Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا دُحَيْمٌ عَنِ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنْ نَوْفَلِ بْنِ إِيَاسٍ الْهُذَلِيِّ، قَالَ: " كَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ لَنَا جَلِيسًا، وَكَانَ نِعْمَ الْجَلِيسُ، وَإِنَّهُ انْقَلَبَ ⦗١٠٠⦘ بِنَا يَوْمًا حَتَّى دَخَلْنَا بَيْتَهُ، وَدَخَلَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَجَلَسَ مَعَنَا، وَأُتِينَا بِصَحْفَةٍ فِيهَا خُبْزٌ وَلَحْمٌ، فَلَمَّا وُضِعَتْ بَكَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، فَقُلْنَا لَهُ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ، مَا يُبْكِيكَ؟ قَالَ: هَلَكَ رَسُولُ اللهِ وَلَمْ يَشْبَعْ هُوَ وَأَهْلُ بَيْتِهِ مِنْ خُبْزِ الشَّعِيرِ، وَلَا أُرَانَا أُخِّرْنَا لَهَا لِمَا هُوَ خَيْرٌ مِنْهَا

Teks Indonesia

Abu Amr bin Hamdan menceritakan kepada kami, Al Hasan bin Sufyan menceritakan kepada kami, Duhaim bin Abu Fudaik menceritakan kepada kami, Ibnu Abi Dzi`b menceritakan kepadaku, dari Muslim bin Jundab, dari Naufal bin Iyas Al Hudzali, dia berkata: Abdurrahman adalah teman majelis kami, dan dia adalah sebaik-baik teman majelis. Pada suatu hari dia mengajak kami pulang ke rumahnya, lalu dia masuk dan mandi, kemudian dia keluar dan duduk bersama kami. Kami disuguhi nampan yang berisi roti dan daging. Ketika makanan itu ditaruh di depan kami, Abdurrahman bin Auf menangis. Kami bertanya kepadanya, "Wahai Abu Muhammad, apa yang membuatmu menangis?" Dia menjawab, "Rasulullah ﷺ wafat tetapi beliau dan keluarga beliau belum pernah merasakan roti dari gandum syair. Dan menurutku, kita ditangguhkan dari sesuatu yang lebih baik daripada roti gandum syair."