Daftar Kitab

Hadist Ke- 1933



Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ بْنَ عَامِرٍ وَجَدَّهُ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ قَالَ سَمِعْتُ عَامِرَ بْنَ سَعْدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ مَرُّوا بِجَنَازَةٍ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَبَتْ ثُمَّ مَرُّوا بِجَنَازَةٍ أُخْرَى فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَبَتْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْلُكَ الْأُولَى وَالْأُخْرَى وَجَبَتْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَلَائِكَةُ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي السَّمَاءِ وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ

Teks Indonesia

Telah mengkabarkan kepada kami Muhammad bin Basysyar dia berkata; telah menceritakan kepada kami Hisyam bin `Abdul Malik dia berkata; telah menceritakan kepada kami Syu`bah dia berkata; Aku mendengar Ibrahim bin `Amir -dan kakeknya Umayyah bin Khalaf- berkata; Aku mendengar `Amir bin Sa`d dari Abu Hurairah dia berkata; "Ada jenazah -diusung- melewati Nabi ﷺ , lalu mereka memujinya dengan kebaikan! Nabi ﷺ bersabda: "Wajib, " kemudian ada jenazah lain yang -di usung- melewati beliau, lalu mereka mengacamnya dengan keburukan, Nabi ﷺ bersabda: "Wajib, " lalu mereka berkata: "Wahai Rasulullah ﷺ perkataan engkau kepada yang pertama dan yang lainnya adalah "Wajib?" Nabi ﷺ bersabda: "Malaikat adalah saksi Allah di langit dan manusia adalah saksi Allah di bumi."