Daftar Kitab

Halaman 1745



Teks Arab

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْعَلَاءِ الرَّازِيِّ، عَنْ عَمِّهِ شُعَيْبِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ سَمُرَةَ بْنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ نَجَبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: لَمَّا زَوَّجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّىاللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ عَلِيًّا دَخَلَ فَلَمَّا رَآهُ النِّسَاءُ وَثَبْنَ وَبَيْنَهُنَّ وَبَيْنَ رَسُولِ اللهِ سُتْرَةٌ فَتَخَلَّفَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ: كَمَا أَنْتِ عَلَى رِسْلِكِ مَنْ أَنْتِ؟ قَالَتِ: الَّتِي أَحْرُسُ ابْنَتَكَ فَإِنَّ الْفَتَاةَ لَيْلَةَ يُبْنَى بِهَا لَابُدَّ لَهَا مِنِ امْرَأَةٍ تَكُونُ قَرِيبَةً مِنْهَا إِنْ عَرَضَتْ لَهَا حَاجَةٌ أَوْ أَرَادَتْ شَيْئًا أَفَضَتْ بِذَلِكَ إِلَيْهَا قَالَ: فَإِنِّي أَسْأَلُ إِلَهِي أَنْ يَحْرُسَكِ مِنْ بَيْنِ يَدَيْكَ وَمِنْ خَلْفِكِ وَعَنْ يَمِينِكِ وَعَنْ شِمَالِكِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: فَأَخْبَرَتْنِي أَسْمَاءُ أَنَّهَا رَمَقَتْ رَسُولَ اللهِ قَامَ فَلَمْ يَزَلْ يَدْعُو لَهُمْ خَاصَّةً لَا يُشْرِكُهُمَا فِي دُعَائِهِ أَحَدًا حَتَّى تَوَارَى فِي حُجْرَتِهِ

Teks Indonesia

Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Ishaq bin Ibrahim menceritakan kepada kami, Abdurrazzaq mengkabarkan kepada kami dari Yahya bin Al Ala` Ar-Razi, dari pamannya, Syu’aib bin Khalid, dari Hanzhalah bin Samurah bin Al Musayyab bin Najabah, dari ayahnya, dari kakeknya, dari Ibnu Abbas, ia berkata, “Setelah Rasulullah menikahkan Fathimah dengan Ali, beliau masuk, lalu ketika kaum wanita melihatnya, mereka menghampirinya, namun antara mereka dan Rasulullah ada tabir, lalu Asma` binti Umais menyelinap Maka Rasulullah bersabda kepadanya, Tetaplah engkau di tempatmu, siapa engkau? Ia menjawab, ‘Wanita yang akan menjaga puterimu, karena gadis itu akan melalui malam pertama, maka perlu ada seorang wanita yang dekat dengannya bila nanti ia ada suatu keperluan atau menghendaki sesuatu, maka aku bisa memberikan kepadanya’. Beliau bersabda, `Maka sesungguhnya alat memohon kepada Tuhanku agar menjagamu dari depanmu, dari belakangmu, dari sebelah kananmu dan dari sebelah kirimu, dari syeian yang terkutuk`. ” Ibnu Abbas berkata, “Lalu Asma` memberitahuku, bahwa ia mengamati Rasulullah beliau berdiri mendoakan mereka secara khusus tanpa menyertakan seorang pun pada keduanya di dalam doanya hingga beliau masuk ke dalam kamarnya.”