Daftar Kitab

Halaman 1420



Teks Arab

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ، ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي سَعِيدٌ، وَأَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: " إِنَّكُمْ تَقُولُونَ: إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُكْثِرُ الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِيِّ ، وَتَقُولُونَ: مَالِ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ لَا يُحَدِّثُونَ عَنِ النَّبِيِّ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَإِنَّ إِخْوَانِي مِنَ الْمُهَاجِرِينَ كَانَ يَشْغَلُهُمُ الصَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ، وَكَانَ يَشْغَلُ إِخْوَانِي مِنَ الْأَنْصَارِ عَمَلُ أَمْوَالِهِمْ، وَكُنْتُ امْرَأً مِسْكِينًا مِنْ مَسَاكِينِ الصُّفَّةِ أَلْزَمُ النَّبِيَّ عَلَى مِلْءِ بَطْنِي، فَأَحْضُرُ ⦗٣٧٩⦘ حِينَ يَغِيبُونَ، وَأَعِي حِينَ يَنْسَوْنَ "

Teks Indonesia

Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Abu Zur’ah Ad-Dimasyqi menceritakan kepada kami, Abu Yaman menceritakan kepada kami, Syu`aib bin Abu Hamzah menceritakan kepada kami, dari Az-Zuhri, Sa`id dan Abu Salamah menceritakan kepadaku, bahwa Abu Hurairah berkata, “Kalian mengatakan bahwa Abu Hurairah banyak meriwayatkan hadits dari Nabi dan kalian mengatakan bahwa sahabat Muhajirin dan Anshar tidak menceritakan dari Nabi seperti hadits Abu Hurairah. Sesungguhnya sahabat-sahabatku dari kalangan Muhajirin disibukkan oleh transaksi di pasar-pasar, dan saudara-saudaraku dari kalangan Anshar disibukkan oleh harta benda mereka. Sedangkan aku ini orang miskin penghuni shuffah yang setia mengikuti Nabi Jadi, aku hadir saat mereka tidak hadir, dan aku ingat saat mereka lupa.”