Daftar Kitab

Hadist Ke- 1882



Teks Arab

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ مَوْلَى أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ قَالَتْ تُوُفِّيَ ابْنِي فَجَزِعْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ لِلَّذِي يَغْسِلُهُ لَا تَغْسِلْ ابْنِي بِالْمَاءِ الْبَارِدِ فَتَقْتُلَهُ فَانْطَلَقَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِهَا فَتَبَسَّمَ ثُمَّ قَالَ مَا قَالَتْ طَالَ عُمْرُهَا فَلَا نَعْلَمُ امْرَأَةً عَمِرَتْ مَا عَمِرَتْ

Teks Indonesia

Telah mengkabarkan kepada kami Qutaibah bin Sa`id dia berkata; telah menceritakan kepada kami Al Laits dari Yazid bin Abu Habib dari Abul Hasan -budak Ummu Qais bintu Mihshan- dari Ummu Qais dia berkata; "Anakku meninggal maka aku sangat bersedih, aku katakan kepada yang memandikannya; `Jangan kamu mandikan anakku dengan air dingin, karena jika demikan berarti kamu berarti telah membunuhnya. Ukasyah bin Mihsan lalu pergi menemui Rasulullah ﷺ mengabarkan perkataannya Ummu Qais. Rasulullah pun tersenyum kemudian bersabda: `Apa yang dikatakannya akan memanjangkan umurnya.` maka kami tidak mengetahui seorang wanita yang lebih panjang umurnya dari dia.`