Halaman 1323
Teks Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمْدَانَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْوَشَّاءُ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَنْمَاطِيُّ، عَنْ مَعْرُوفِ بْنِ خَرَّبُوذَ الْمَكِّيِّ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيُّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي فَرَطُكُمْ، وَإِنَّكُمْ وَارِدُونَ عَلَيَّ الْحَوْضَ، فَإِنِّي سَائِلُكُمْ حِينَ تَرِدُونَ عَلَيَّ عَنِ الثَّقَلَيْنِ، فَانْظُرُوا كَيْفَ تَخْلُفُونِي فِيهِمَا، الثَّقَلُ الْأَكْبَرُ كِتَابُ اللهِ، سَبَبٌ طَرَفُهُ بِيَدِ اللهِ، وَطَرَفَهُ بِأَيْدِيكُمْ، فَاسْتَمْسِكُوا بِهِ وَلَا تَضِلُّوا وَلَا تَبَدَّلُوا، وَعِتْرَتِي أَهْلُ بَيْتِي، فَإِنَّهُ قَدْ نَبَّأَنِي اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ أَنَّهُمَا لَنْ يَفْتَرِقَا حَتَّى يَرِدَا عَلَيَّ الْحَوْضَ
Teks Indonesia
Muhammad bin Ahmad bin Hamdan menceritakan kepada kami, Al Hasan bin Sufyan menceritakan kepada kami, Nashr bin Abdurrahman Al Wasysya` menceritakan kepadaku, Zaid bin Al Hasan Al Anmathi menceritakan kepada kami, dari Ma`ruf bin Kharrabudz Al Makki, dari Abu Thufail Amir bin Watsilah, dari Hudzaifah bin Asid Al Ghifari, dia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Wahai manusia, sesungguhnya aku adalah farath 28 kalian, dan sesungguhnya akan sampai kepadaku di Haudh (telaga di surga). Saat kalian tiba di tempatku, aku akan bertanya kepada kalian tentang dua hal. Karena itu, perhatikanlah bagaimana kalian menggantikanku dalam menangani keduanya. Hal yang paling besar adalah Kitab Allah, sebuah tali yang satu ujungnya ada di tangan Allah dan ujungnya yang lain ada di tangan kalian. Jadi, berpeganglah pada Kitab Allah, janganlah kalian sesat, dan janganlah kalian berganti. Dan keturunanku adalah Ahlul Baitku. Sesungguhnya aku diberitahu oleh Tuhan yang Mahalembut lagi Mahateliti bahwa keduanya tidak akan terpisah hingga keduanya menemuiku di Haudh. `