Halaman 2068
Teks Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ: ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ أَبَانَ بْنِ مُحَبَّرٍ، عَنِ الْحَسَنِ: أَنَّهُ لَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ دَخَلَ عَلَيْهِ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالُوا لَهُ: يَا أَبَا سَعِيدٍ زَوِّدْنَا مِنْكَ كَلِمَاتٍ تَنْفَعُنَا بِهِنَّ قَالَ: إِنِّي مُزَوِّدُكُمْ ثَلَاثَ كَلِمَاتٍ ثُمَّ قُومُوا عَنِّي وَدَعُونِي وَلِمَا تَوجَّهْتُ لَهُ، مَا نُهِيتُمْ عَنْهُ مِنْ أَمَرٍ فَكُونُوا مِنْ أَتْرَكِ النَّاسِ لَهُ وَمَا أُمِرْتُمْ بِهِ مِنْ مَعْرُوفٍ فَكُونُوا مِنْ أَعْمَلِ النَّاسِ بِهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ خُطَاكُمْ خَطْوَتَانِ خَطْوَةٌ لَكُمْ وَخَطْوَةٌ عَلَيْكُمْ فَانْظُرُوا أَيْنَ تَغْدُونَ وَأَيْنَ تَرُوحُونَ
Teks Indonesia
Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami, ia berkata: Ahmad bin Ali menceritakan kepada kami, ia berkata: Sulaiman bin Daud menceritakan kepada kami, ia berkata: Baqiyyah bin Al Walid menceritakan kepada kami dari Aban bin Muhabbar, dari Al Hasan, "Bahwa ketika kematian hampir menjemputnya, orang-orang dari kalangan para sahabatnya masuk ke tempatnya, lalu mereka berkata kepadanya, ‘Wahai Abu Sa’id, bekalilah kami darimu dengan kalimat-kalimat yang bermanfaat bagi kami’. Ia berkata, ‘Sesungguhnya aku akan membekali kalian dengan tiga kalimat. Kemudian setelah itu, tinggalkanlah aku dan biarkan aku dan apa yang aku akan menghadap kepada-Nya: Apa yang kalian dilarang melakukannya, maka jadilah kalian orang-orang yang paling meninggalkannya; Apa yang kalian diperintahkan melakukannya yang berupa kebaikan, maka jadilah kalian orang-orang yang paling melakukannya; Dan ketahuilah, bahwa langkah-langkah kalian ada dua macam, satu langkah menjadi milik kalian dan satu langkah lainnya menjadi petaka atas kalian. Maka lihatlah, kemana kalian menuju dan kemana kalian berangkat’.”