Halaman 747
Teks Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمَنْعِيِّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرْكَانِيُّ، ثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: لَقِيَ سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ عَبْدَ اللهِ بْنَ سَلَّامٍ قَالَ: إِنْ مُتَّ قَبْلِي فَأَخْبِرْنِي مَا تَلْقَى، وَإِنْ مُتُّ قَبْلَكَ أُخْبِرْكَ، قَالَ: فَمَاتَ سَلْمَانُ فَرَآهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَّامٍ فَقَالَ: كَيْفَ أَنْتَ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ؟ قَالَ: بِخَيْرٍ، قَالَ: أَيُّ الْأَعْمَالِ وَجَدْتَ أَفْضَلَ؟ قَالَ: وَجَدْتُ التَّوَكُّلَ شَيْئًا عَجِيبًا رَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، مِثْلَهُ وَقَالَ سَلْمَانُ: عَلَيْكَ بِالتَّوَكُّلِ، نِعْمَ الشَّيْءُ التَّوَكُّلُ، ثَلَاثَ مِرَارٍ
Teks Indonesia
Muhammad bin Ali menceritakan kepada kami, Abdullah bin Man`i menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ja`far Al Warkani menceritakan kepada kami, Abu Ma`syar menceritakan kepada kami dari Muhammad bin Ka`b, dari Mughirah bin Abdurrahman, dia berkata: Salman Al Farisi Radhiyallahu Anhu dengan Abdullah bin Salam, lalu dia berkata, "Jika kamu mati sebelum aku, maka beritahu aku apa yang kau jumpai. Apabila aku mati sebelum kamu, maka aku akan memberitahumu." Ternyata Salman mati terlebih dahulu, lalu Abdullah bin Salam bermimpi melihat Salman. Dalam mimpinya itu dia bertanya, "Bagaimana keadaanmu, wahai Abu Abdullah?" Salman menjawab, "Baik." Abdullah bin Salam bertanya, "Amal apa yang kaudapati paling baik?" Salman menjawab, "Aku mendapati tawakkal sebagai amal yang mengagumkan." Atsar ini juga diriwayatkan oleh Ali bin Zaid dan Yahya bin Sa`id Al Anshari dari Sa`id bin Musayyib dengan redaksi yang sama, barulah Salman berkata, "Engkau harus tawakkal. Sebaik-baik amal adalah tawakal." Dia berkata demikian sebanyak tiga kali.