Halaman 2740
Teks Arab
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ: ثنا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ: ثنا سُفْيَانُ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ قَالَ: مَنْ رَجَا شَيْئًا طَلَبَهُ، وَمَنْ خَافَ مِنْ شَيْءٍ هَرَبَ مِنْهُ، وَمَا أَدْرِي مَا حَسْبُ رَجَاءِ امْرِئٍ عُرِضَ لَهُ بَلَاءٌ لَمْ يَصْبِرْ عَلَيْهِ لِمَا يَرْجُو، وَمَا أَدْرِي مَا حَسْبُ خَوْفِ امْرِئٍ عُرِضَتْ لَهُ شَهْوَةٌ لَمْ يَدَعْهَا لِمَا يَخْشَى
Teks Indonesia
Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada kami, ia berkata: Ali bin Ishaq menceritakan kepada kami, ia berkata: Al Husain bin Al Hasan menceritakan kepada kami, ia berkata: Abdullah bin Al Mubarak menceritakan kepada kami, ia berkata: Sufyan menceritakan kepada kami dari seorang lelaki, dari Muslim bin Yasar, bahwa ia berkata, "Barangsiapa mengharapkan sesuatu maka akan mengupayakannya, dan barangsiapa takut sesuatu maka ia lari darinya. Aku tidak tahu seberapa kadar harapan seseorang yang ditampakkan kepadanya suatu petaka lalu ia tidak bersabar atasnya untuk apa yang diharapkannya, dan aku tidak tahu seberapa kadar takut seseorang yang ditampakkan kepadanya syahwat lalu ia tidak meninggalkannya karena apa yang ditakutinya."