Halaman 27
Teks Arab
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَدَايِنِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهَا , عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: " إِنَّ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ: يَا رَبِّ أَخْبِرْنِي بِأَكْرَمِ خَلْقِكَ عَلَيْكَ , قَالَ: الَّذِي يُسْرِعُ إِلَى هَوَايَ إِسْرَاعَ النِّسْرِ إِلَى هَوَاهُ , وَالَّذِي يَكَلَفْ بِعِبَادِي الصَّالِحِينَ كَمَا يَكْلَفُ الصَّبِيُّ بِالنَّاسِ , وَالَّذِي يَغْضَبُ إِذَا انْتُهِكَتْ مَحَارِمِي غَضَبَ النَّمِرِ لِنَفْسِهِ , فَإِنَّ النَّمِرَ إِذَا غَضِبَ لَمْ يُبَالِ أَقَلَّ النَّاسُ أَمْ كَثُرُوا "
Teks Indonesia
Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Ahmad bin Manshur Al Madayini menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ishaq Al Musayyibi menceritakan kepada kami, Abdullah bin Muhammad bin Hasan bin Urwah menceritakan kepada kami, dari Hisyam bin Urwah, dari ayahnya, dari Aisyah RA dari Nabi ﷺ, "Sesungguhnya Musa AS berkata, Ya Rabbi! Beritahulah aku hamba-Mu yang paling mulia bagi-Mu`. Allah berfirman, `Orang yang secepatnya memenuhi keinginan-Ku sebagaimana burung nasar secepatnya memenuhi hasratnya, dan yang mencintai hamba-hamba-Ku yang shalih sebagaimana anak kecil mencintai orang lain, yang marah saat larangan-larangan-Ku dilanggar seperti kemarahan harimau demi dirinya sendiri. Sesungguhnya harimau itu apabila marah maka dia tidak peduli apakah orang yang dihadapinya itu banyak atau sedikit`."