Halaman 2062
Teks Arab
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ: ثنا الْحَسَنُ، قَالَ: ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ: ثنا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ قَالَ: كَانَ الْحَسَنُ إِذَا تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ: {فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللهِ الْغَرُورُ} [لقمان: ٣٣] قَالَ: مَنْ قَالَ ذَا؟ قَالَهُ مَنْ خَلَقَهَا وَهُوَ أَعْلَمُ بِهَا
Teks Indonesia
Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada kami, ia berkata: Al Hasan menceritakan kepada kami, ia berkata: Ibnu Al Mubarak menceritakan kepada kami, ia berkata: Al Mubarak bin Fadhalah menceritakan kepada kami, ia berkata: Adalah Al Hasan, apabila ia membaca ayat ini: "Maka janganlah sekali-kali kehidupan dunia memperdayakan kamu, dan jangan (pula) penipu (setan) memperdayakan kamu dalam (menaati) Allah` (Qs. Faathir 35: 5; Luqmaan 31: 33), ia berkata, "Siapa yang mengatakan ini? Yang mengatakan ini adalah Dzat yang telah mendptakannya (yakni kehidupan ini), dan Dia lebih mengetahui tentang itu.” Ia juga berkata, “Al Hasan juga mengatakan, ‘Hendaklah kalian menjauhi kesibukan dunia, karena dunia itu banyak kesibukan. Tidaklah seseorang membukakan atas dirinya pintu kesibukan, kecuali hampir saja pintu itu terbuka atasnya menjadi sepuluh pintu’.”