Halaman 138
Teks Arab
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعِ بْنِ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ، أَنَّ حَبِيبَ بْنَ أَبِي ثَابِتٍ، حَدَّثَهُمْ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: " لَوْلَا ثَلَاثٌ لَأَحْبَبْتُ أَنْ أَكُونَ قَدْ لَقِيتُ اللهَ: لَوْلَا أَنْ أَضَعَ جَبْهَتِي لِلَّهِ، أَوْ أَجْلِسَ فِي مَجَالِسَ يُنْتَقَى فِيهَا طَيِّبُ الْكَلَامِ كَمَا يُنَقَّى جَيِّدُ التَّمْرِ، أَوْ أَنْ أَسِيرَ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ " رَوَاهُ عَنْ حَبِيبٍ، مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِّ، وَالثَّوْرِيُّ، وَالْمَسْعُودِيُّ فِي جَمَاعَةٍ
Teks Indonesia
Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, Abdullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan kepada kami, Walid bin Syuja` bin Walid menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, Ziyad bin Khaitsamah menceritakan kepadaku, dari Muhammad bin Jahadah, bahwa Habib bin Abu Tsabit menceritakan kepada mereka dari Yahya bin Ja`dah, dia berkata: Umar berkata, "Seandainya bukan karena tiga hal, maka aku senang sekiranya saat ini telah berjumpa dengan Allah. Seandainya bukan karena aku meletakkan dahiku karena Allah, atau duduk di majelis-majelis yang di dalamnya dipilah ucapan yang baik-baik seperti dipilahnya kurma yang baik, atau berjalan di jalan Allah." Manshur bin Al Mu`taz, Ats-Tsauri dan Al Mas`udi bersama satu kelompok periwayat meriwayatkannya dari Habib.