Halaman 220
Teks Arab
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ السَّامِيُّ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، ثَنَا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: " كُنَّا نَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَانْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِهِ، فَتَنَاوَلَهَا عَلِيٌّ يُصْلِحُهَا، ثُمَّ مَشَى فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مَنْ يُقَاتِلُ عَلَى تَأْوِيلِ الْقُرْآنِ كَمَا قَاتَلْتُ عَلَى تَنْزِيلِهِ، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: فَخَرَجْتُ فَبَشَّرْتُهُ بِمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَلَمْ يَكْتَرِثْ بِهِ فَرَحًا؛ كَأَنَّهُ قَدْ سَمِعَهُ "
Teks Indonesia
Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, Muhammad bin Yunus As-Sami menceritakan kepada kami, Abu Bakar Al Hanafi menceritakan kepada kami, Fathar bin Khalifah menceritakan kepada kami, dari Ismail bin Raja`, dari ayahnya, dari Abu Sa`id Al Khudri, dia berkata: Kami berjalan bersama Nabi ﷺ, lalu tali sendalnya putus. Kemudian Ali mengambilnya untuk memperbaikinya, kemudian beliau berjalan dan berkata, "Wahai kaum muslimin! Sesungguhnya di antara kalian ada orang yang berperang berdasarkan takwil Al Qur’an sebagaimana aku berperang berdasarkan wahyunya." Abu Sa`id berkata, "Lalu aku keluar dan menyampaikan kepadanya apa yang diucapkan Rasulullah ﷺ, namun dia tidak tampak senang seolah-olah dia pernah mendengarnya.`