Halaman 3630
Teks Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ: ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ النُّكْرِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: كَانَ أَبُو الْجَوْزَاءِ يَقُولُ: " لَوْ أَنَّ أُنَاسًا، مِنْ فُقَهَائِكُمْ وَأَغْنِيَائِكُمُ انْطَلَقُوا إِلَى رَجُلٍ فَقِيهٍ غَنِيٍّ فَسَأَلُوهُ كُوزًا مِنْ مَاءٍ أَكَانَ يُعْطِيهِمْ؟ قَالُوا: يَا أَبَا الْجَوْزَاءِ، وَمَنْ يَمْنَعُ كُوزًا مِنْ مَاءٍ؟ قَالَ أَبُو الْجَوْزَاءِ: وَاللهِ للَّهُ أَجْوَدُ بِجَنَّتِهِ مِنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ بِذَلِكَ الْكُوزِ مِنْ مَاءٍ "
Teks Indonesia
Abdullah bin Muhammad menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin Sulaiman menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Abdul Malik menceritakan kepada kami, dia berkata: Yahya bin Amr bin Malik An-Nukri menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar ayahku berkata: Abu Al Jauza` berkata, "Apabila para ahli fikih dan orang kaya di kalangan kalian pergi menemui seorang ahli fikih yang kaya, lalu mereka minta segelas air apakah si fakih yang kaya ini akan memberi mereka air itu?" Mereka balik bertanya, "Wahai Abu Al Jauza", siapa yang tidak mau memberi sekedar segelas air itu?" Abu Jauza` menjawab, "Demi Allah, sungguh Allah itu lebih dermawan untuk memberikan surganya daripada orang itu memberikan segelas airnya."