Daftar Kitab

Halaman 2863



Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ الْحَذَّاءُ، قَالَ: ثنا الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ: ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: ثنا الْمُبَارَكُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ فِي مَرَضِهِ وَهُوَ فِي عُلُوٍّ لَهُ وَكَانَ لَا يَزَالُ يُذَكِّرُ أَصْحَابَهُ فَلَمَّا دَخَلْنَا عَلَيْهِ قَالَ: " يَا إِخْوَتَاهُ لَمْ أَقْدِرْ أَنْ أُصَلِّيَ الْبَارِحَةَ كَمَا كُنْتُ أُصَلِّي وَلَمْ أَقْدِرْ أَنْ أَصُومَ كَمَا كُنْتُ أَصُومُ وَلَمْ أَقْدِرْ أَنْ أَنْزِلَ إِلَى أَصْحَابِي فَأَذْكُرَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ كَمَا كُنْتُ أَذْكُرُهُ مَعَهُمْ ثُمَّ قَالَ: اللهُمَّ إِذْ حَبَسْتَنِي عَنْ ثَلَاثٍ فَلَا تَدَعْنِي فِي الدُّنْيَا سَاعَةً أَوْ قَالَ: إِذْ حَبَسْتَنِي أَنْ أُصَلِّيَ كَمَا أُرِيدُ وَأَصُومَ كَمَا أُرِيدُ وَأَذْكُرَكَ كَمَا أُرِيدُ فَلَا تَدَعْنِي فِي الدُّنْيَا. فَمَاتَ مِنْ وَقْتِهِ رَحِمَهُ اللهُ

Teks Indonesia

Abu Muhammad bin Hayyan menceritakan kepada kami, ia berkata: Ahmad bin Nashr Al Hadzdza" menceritakan kepada kami, ia berkata: Ad-Dauraqi menceritakan kepada kami, ia berkata: Sa`id bin Sulaiman menceritakan kepada kami, ia berkata: Al Mubarak -yakni Ibnu Fadhalah- menceritakan kepada kami, ia berkata, "Aku masuk ke tempat Tsabit Al Bunani di kala ia sakit, saat itu ia sedang berada di lotengnya, la masih memberi wejangan kepada para sahabatnya. Setelah kami masuk ke tempatnya ia berkata, `Wahai saudara-saudaraku, tadi malam aku tidak dapat shalat sebagaimana biasanya, aku juga tidak dapat berpuasa sebagaimana biasanya, dan aku tidak dapat turun kepada para sahabatku. Maka aku berdzikir kepada Allah sebagaimana biasanya aku mengingat-Nya bersama mereka.` Kemudian ia berkata, `Ya Allah, jika engkau menahanku dari ketiga hal itu, maka janganlah Engkau membiarkanku di dunia walau sesaat.` Atau ia mengatakan, `Bila engkau menahanku dari shalat sebagaimana yang aku inginkan, dari puasa yang sebagaimana aku inginkan, dan berdzikir kepada-Mu dan sebagaimana yang aku inginkan, maka janganlah Engkau membiarkanku di dunia.1 Lalu ia meninggal saat itu juga, semoga Alah merahmatinya."