Halaman 3445
Teks Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَيُّوبَ، وَأَحْمَدُ بْنُ بُنْدَارٍ، قَالَا: ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدَانَ، قَالَ: ثَنَا بَكْرُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ: ثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ قَالَ: " كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي جِنَازَةٍ، فَكُنْتُ إِذَا مَشَيْتُ سَبَقَنِي، وَإِذَا هَرْوَلْتُ سَبَقْتُهُ، فَالْتَفَتَ، فَقُلْتُ: تُطْوَى لَهُ الْأَرْضُ وَخَلِيلِ اللهِ إِبْرَاهِيمَ " هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا يُعْرَفُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ تَفَرَّدَ بِهِ عَنْهُ ابْنُ عَوْنٍ
Teks Indonesia
Muhammad bin Ishaq bin Ayyub dan Ahmad bin Bundar menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Ibrahim bin Sa`dan menceritakan kepada kami, dia berkata: Bakr bin Bakkar menceritakan kepada kami, dia berkata: Ibnu Aun menceritakan kepada kami, dari Abdurrahman bin Ubaid, dari Abu Hurairah Radhiyallahu Anhu, dia berkata: Aku pemah bersama Nabi j$ pada saat mengurusi janazah. Lalu jika aku berjalan biasa, maka beliau mendahuluiku tapi kalau aku berjalan cepat, maka aku yang mendahului beliau, lalu beliau menoleh. Aku katakan, "Bumi dilipat untuk beliau dan khalilullah, Ibrahim (cepat jalannya)." Hadits ini gharib dengan sanad ini. Hadits ini tidak diketahui kecuali dari Abdurrahman dari Abu Hurairah, hanya Ibnu Aun yang meriwayatkan hadits ini darinya.