Halaman 500
Teks Arab
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، قَالَ: " ثَلَاثُ خِلَالٍ مَنْ جَمَعَهُنَّ فَقَدْ جَمَعَ خِلَالَ الْإِيمَانِ، فَقَالَ لَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ: يَا أَبَا الْيَقْظَانِ وَمَا هَذِهِ الْخَلَّالُ الَّتِي زَعَمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: مَنْ جَمَعَهُنَّ فَقَدْ جَمَعَ خِلَالَ الْإِيمَانِ؟ فَقَالَ عَمَّارٌ عِنْدَ ذَلِكَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: الْإِنْفَاقُ مِنَ الْإِقْتَارِ، وَالْإِنْصَافُ مِنْ نَفْسِكَ، وَبَذْلُ السَّلَامِ لِلْعَالَمِ
Teks Indonesia
Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Abbas bin Hamdan menceritakan kepada kami, Muhammad bin Sa`id bin Suwaid Al Kufi menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, dari Abdurrahman bin Al Qasim, dari Al Qasim, dari Abu Umamah, dari Ammar bin Yasar, dia berkata, "Ada tiga perilaku yang barangsiapa menghimpunnya maka dia telah menghimpun perilaku-perilaku iman." Lalu sebagian sahabatnya bertanya, "Wahai Abu Yaqzhan! Apa perilaku-perilaku yang engkau mengklaim bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, `Barangsiapa menghimpunnya maka dia telah menghimpun perilaku-perilaku iman`?" Ammar menjawab, "Aku mendengar beliau bersabda, Berinfak dalam keadaan sulit, jujur kepada diri sendiri, dan menebarkan salam kepada seluruh alam`.