Halaman 320
Teks Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا ⦗٩٤⦘ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: جَاءَهُ النَّبِيُّ ﷺ يَعُودُهُ وَهُوَ بِمَكَّةَ، وَهُوَ يَكْرَهُ أَنْ يَمُوتَ بِالْأَرْضِ الَّتِي هَاجَرَ مِنْهَا، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ يَوْمَئِذٍ إِلَّا ابْنَةٌ وَاحِدَةٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ، قَالَ: لَا، الثُّلُثُ، وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ، وَلَعَلَّ اللهَ أَنْ يَرْفَعَكَ فَيَنْتَفِعَ بِكَ نَاسٌ وَيُضَرُّ بِكَ آخَرُونَ
Teks Indonesia
Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Abdullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, Abdurrahman bin Mahdi menceritakan kepada kami, Sufyan Ats-Tsauri menceritakan kepada kami, dari Sa`id bin Ibrahim, dari Amir bin Sa`d bin Abi Waqqash, dari ayahnya, dia berkata: Nabi ﷺ datang untuk menjenguknya di Makkah, sedangkan dia tidak senang meninggal dunia di negeri yang telah dia hijrah meninggalkannya. Saat itu dia hanya memiliki seorang anak perempuan. Sa`d bin Abi Waqqash berkata, "Ya Rasulullah, apakah aku boleh mewasiatkan seluruh hartaku?" Beliau menjawab, " Tidak! Sepertiga saja, dan sepertiga itu banyak. Semoga Allah mengangkat derajatmu sehingga sebagian orang akan memperoleh manfaat dari dirimu, dan yang lain menerima mudharat karenamu."