Daftar Kitab

Halaman 3302



Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو حَامِدِ بْنُ جَبَلَةَ، قَالَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّضْرَ بْنَ شُمَيْلٍ، وَسَعِيدَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولَانِ: " غَلَا الْحَرِيرُ، وَقَالَ أَحَدُهُمَا: الْخَزُّ، فِي مَوْضِعٍ كَانَ إِذَا غَلَا هُنَاكَ غَلَا بِالْبَصْرَةِ، وَكَانَ يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ خَزَّازًا، فَعَلِمَ بِذَلِكَ، فَاشْتَرَى مِنْ رَجُلٍ مَتَاعًا بِثَلَاثِينَ أَلْفًا، فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ، قَالَ: لِصَاحِبِهِ: هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ الْمَتَاعَ كَانَ غَلَا بِأَرْضِ كَذَا وَكَذَا؟ قَالَ: لَوْ عَلِمْتُ لَمْ أَبِعْ، قَالَ: هَلُمَّ إِلَى مَالِي فَخُذْ مَالَكَ فَرَدَّ عَلَيْهِ الثَّلَاثِينَ أَلْفًا "

Teks Indonesia

Abu Hamid bin Jabalah menceritakan kepada kami, dia berkata: Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, dia berkata: Ahmad bin Sa`id Ad-Darimi menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku mendengar Nadhr bin Syumail dan Sa`id bin Amir berkata, "Harga sutera naik —salah satu dari mereka mengatakan khizz (jenis sutera terbaik}— yang mana jika di sana naik berarti di Bashrah juga akan naik. Sementara Yunus bin Ubaid adalah penjual sutera, dia tahu akan hal itu dan dia membeli barang dari seseorang seharga tiga puluh ribu. Setelah itu dia berkata kepada temannya, `Apakah kamu tahu bahwa harga barang naik di tempat ini dan itu?` Dia menjawab, "Kalau aku tahu tentu aku tidak akan menjual barang itu (kepadamu) `Maka Yunus berkata, `Kalau begitu kembalikan uangku dan ambil barangmu ini`Akhirnya diapun mengembalikan uang tiga puluh ribu dirham itu."