support@shamela.foundation
Daftar Kitab

Halaman :



Teks Arab

عن الأوزاعي، قال: حدثنى اسمعيل بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَدِمَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَلَى الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَعْبَدٌ، حَدَّثَ أَنَسٌ، [عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ص أَنَّهُ قَالَ: بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ،] وَقَالَ بِإِصْبَعَيْهِ: هَكَذَا.
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: [قَالَ رَسُولُ الله ص:
بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ:] السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى قَالَ أَبُو مُوسَى: وَأَشَارَ وَهْبٌ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ:
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ وَقَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: [قَالَ رسول الله ص: بعثت انا وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ،] وَقَرَنَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ.
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الفضيل بن سليمان، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سعد، قال: [رايت رسول الله ص قَالَ بِإِصْبَعَيْهِ هَكَذَا، الْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِي الإِبْهَامَ: بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ] .
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الأَدَمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ [سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ ان رسول الله ص قَالَ: بُعِثْتُ وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ- وَضَمَّ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ الْوُسْطَى، وَالَّتِي تَلِي الإِبْهَامَ- وَقَالَ: مَا مَثَلِي وَمَثَلُ السَّاعَةِ إِلا كَفَرَسَيْ رِهَانٍ، ثُمَّ قَالَ: مَا مَثَلِي وَمَثَلُ السَّاعَةِ إِلا كَمَثَلِ رَجُلٍ بَعَثَهُ قَوْمٌ طَلِيعَةً، فَلَمَّا خَشِيَ أَنْ يُسْبَقُ أَلاحَ بِثَوْبِهِ: أُتِيتُمْ، أُتِيتُمْ، أَنَا ذَاكَ أَنَا ذَاكَ] .
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: [قَالَ رَسُولُ الله ص:
بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةَ كَهَاتَيْنِ،] وَجَمَعَ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ

Teks Indonesia

dari Al-Auza`iy, telah menceritakan kepadaku Ismail bin `Ubaidillah, ia berkata: "Anas bin Malik datang kepada Al-Walid bin `Abdul Malik", ia menyebutkan seperti itu. Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin `Abdil A`la, telah menceritakan kepada kami Al-Mu`tamir bin Sulaiman, dari ayahnya, telah menceritakan kepadaku Ma`bad, Anas bercerita, (dari Rasulullah SAW, beliau bersabda: `Aku dan hari kiamat seperti ini,` lalu beliau mengisyaratkan dengan dua jarinya: seperti ini.)

Telah menceritakan kepada kami Al-Mutsanna">Ibnu Al-Mutsanna berkata: Telah menceritakan kepada kami Wahb bin Jarīr, telah menceritakan kepada kami Syu`bah, dari Abu At-Tayyah, dari Anas berkata: (Rasulullah SAW bersabda:

`Aku dan hari kiamat seperti ini,` yaitu: jari telunjuk dan jari tengah.) Abu Musa berkata: "Wahb mengisyaratkan dengan jari telunjuk dan jari tengah." Telah menceritakan kepadaku `Abdullah bin Abi Ziyad, telah menceritakan kepada kami Wahb bin Jarīr,

telah menceritakan kepada kami Syu`bah, dari Abu At-Tayyah dan Qatadah, dari Anas, ia berkata: (Rasulullah SAW bersabda: `Aku dan hari kiamat seperti ini,` dan beliau menggabungkan antara dua jarinya.)

Telah menceritakan kepadaku Muhammad bin `Abdullah bin Bazi`, telah menceritakan kepada kami Al-Fadhl bin Sulaiman, telah menceritakan kepada kami Abu Hazim, telah menceritakan kepada kami Sahl bin Sa`ad, ia berkata: (Aku melihat Rasulullah SAW berkata dengan dua jarinya seperti ini -jari tengah dan jari manis-: `Aku dan hari kiamat seperti ini.`)

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Yazid Al-Adamiy, telah menceritakan kepada kami Abu Dhamrah, dari Abu Hazim, dari (Sahl bin Sa`ad As-Sa`idiy bahwa Rasulullah SAW bersabda: `Aku dan hari kiamat seperti ini,` -dan beliau menggabungkan antara jari tengah dan jari manis-, dan beliau bersabda: `Tidak ada perbedaan antara aku dan hari kiamat kecuali seperti dua kuda pacuan,` lalu beliau bersabda: `Tidak ada perbedaan antara aku dan hari kiamat kecuali seperti seorang laki-laki yang diutus oleh kaumnya sebagai pengintai. Ketika ia khawatir akan didahului, ia melambaikan bajunya: `Kalian telah datang! Kalian telah datang! Akulah dia! Akulah dia!`)"

Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Khalid, dari Muhammad bin Ja`far, dari Abu Hazim, dari Sahl bin Sa`ad, ia berkata: (Rasulullah SAW bersabda:

`Aku dan hari kiamat seperti ini,` dan beliau menggabungkan antara dua jarinya.)