Daftar Kitab

Halaman :



Teks Arab

شَرِيكٍ، عَنْ أَبِي رَوْقٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ: قال سلمان الفارسي: عمل نوح السفينة أربعمائة سَنَةٍ، وَأَنْبَتَ السَّاجَ أَرْبَعِينَ سَنَةً، حَتَّى كَانَ طوله ثلاثمائة ذِرَاعٍ، وَالذِّرَاعُ إِلَى الْمَنْكِبِ.
فَعَمِلَ نُوحٌ بِوَحْيِ اللَّهِ إِلَيْهِ، وَتَعْلِيمِهِ إِيَّاهُ، عَمِلَهَا فَكَانَتْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ كَمَا حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: ذُكِرَ لَنَا أَنَّ طول السفينة ثلاثمائة ذِرَاعٍ، وَعَرْضَهَا خَمْسُونَ ذِرَاعًا، وَطُولُهَا فِي السَّمَاءِ ثَلاثُونَ ذِرَاعًا، وَبَابُهَا فِي عَرْضِهَا حَدَّثَنِي الْحَارِثُ، قال: حدثنا عبد العزيز، قال: حدثنا مبارك، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: كَانَ طُولُ سَفِينَةِ نُوحٍ الف ذراع ومائتي ذراع، وعرضها ستمائه ذِرَاعٍ.
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ، قَالَ: حَدَّثَنِي حَجَّاجٌ، عَنْ مُفَضَّلِ بْنِ فَضَالَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ الحواريون لعيسى بن مَرْيَمَ: لَوْ بَعَثْتَ لَنَا رَجُلا شَهِدَ السَّفِينَةَ فَحَدَّثَنَا عَنْهَا! فَانْطَلَقَ بِهِمْ حَتَّى انْتَهَى إِلَى كَثِيبٍ مِنْ تُرَابٍ، فَأَخَذَ كَفًّا مِنْ ذَلِكَ التُّرَابِ بِكَفِّهِ، فَقَالَ: أَتَدْرُونَ مَا هَذَا؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: هَذَا قَبْرُ حَامِ بْنِ نُوحٍ، قَالَ: فَضَرَبَ الْكَثِيبَ بِعَصَاهُ وَقَالَ: قُمْ بِإِذْنِ اللَّهِ، فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ يَنْفُضُ التُّرَابَ عَنْ رَأْسِهِ، وَقَدْ شَابَ، فَقَالَ لَهُ عيسى ع: هَكَذَا هَلَكْتَ؟ قَالَ: لا، وَلَكِنِّي مِتُّ وَأَنَا شَابٌّ، وَلَكِنِّي ظَنَنْتُ أَنَّهَا السَّاعَةُ، فَمِنْ ثَمَّ شِبْتُ قَالَ: حَدِّثْنَا عَنْ سَفِينَةِ نُوحٍ، قَالَ:
كَانَ طُولُهَا أَلْفَ ذِرَاعٍ وَمِائَتَيْ ذِرَاعٍ وَعَرْضُهَا ستمائه ذِرَاعٍ، وَكَانَتْ ثَلاثَ طَبَقَاتٍ: فَطَبَقَةٌ فِيهَا الدَّوَابُّ وَالْوَحْشُ، وَطَبَقَةٌ فِيهَا الإِنْسُ، وَطَبَقَةٌ فِيهَا الطَّيْرُ، فَلَمَّا كَثُرَ أَرْوَاثُ الدَّوَابِّ أَوْحَى اللَّهُ إِلَى نُوحٍ أَنِ اغْمِزْ ذَنَبَ الْفِيلِ، فَغَمَزَ فَوَقَعَ منه خِنْزِيرٌ وَخِنْزِيرَةٌ، فَأَقْبَلا عَلَى الرَّوْثِ، فَلَمَّا وَقَعَ الْفَأْرُ بِخُرَزِ السَّفِينَةِ يَقْرِضُهُ، أَوْحَى اللَّهُ إِلَى نُوحٍ أَنِ اضْرِبْ بَيْنَ عَيْنَيِ الأَسَدِ، فَخَرَجَ مِنْ مَنْخَرِهِ سِنَّوْرٌ وَسِنَّوْرَةٌ، فَأَقْبَلا عَلَى الْفَأْرِ فَقَالَ لَهُ عِيسَى: كَيْفَ عَلِمَ نُوحٌ أَنَّ الْبِلادَ قَدْ غَرِقَتْ؟ قَالَ: بَعَثَ الْغُرَابَ يَأْتِيهِ بِالْخَبَرِ، فَوَجَدَ جِيفَةً فَوَقَعَ عَلَيْهَا، فَدَعَا عَلَيْهِ بِالْخَوْفِ، فَلِذَلِكَ لا يَأْلَفُ الْبُيُوتَ قَالَ: ثُمَّ بَعَثَ الْحَمَامَةَ، فَجَاءَتْ

Teks Indonesia

bin Syarik, dari Abu Rauq, dari Adh-Dhahhak, dia berkata: Salman Al-Farisi berkata: "Nuh membuat bahtera selama empat ratus tahun, dan dia menanam pohon jati selama empat puluh tahun, hingga panjangnya mencapai tiga ratus hasta, dan satu hasta adalah sampai ke siku."

Lalu Nuh beramal dengan wahyu Allah kepadanya, dan pengajaran-Nya kepadanya. Dia mengerjakannya, maka jadilah bahtera itu, insya Allah, seperti yang disampaikan kepada kami oleh Bisyr bin Mu`adz, dia berkata: Disampaikan kepada kami oleh Yazid bin Zurai`, dia berkata: Disampaikan kepada kami oleh Sa`id, dari Qatadah, dia berkata: "Disebutkan kepada kami bahwa panjang bahtera itu adalah tiga ratus hasta, lebarnya lima puluh hasta, dan tingginya di langit tiga puluh hasta, dan pintunya berada di bagian lebarnya." Disampaikan kepadaku oleh Al-Harits, dia berkata: Disampaikan kepada kami oleh Abdul Aziz, dia berkata: Disampaikan kepada kami oleh Mubarak, dari Al-Hasan, dia berkata: "Panjang bahtera Nuh adalah seribu dua ratus hasta, dan lebarnya enam ratus hasta."


Disampaikan kepada kami oleh Al-Qasim, dia berkata: Disampaikan kepada kami oleh Al-Husain, dia berkata: Disampaikan kepadaku oleh Hajjaj, dari Mufaddhal bin Fadhalah, dari Ali bin Zaid bin Jud`an, dari Yusuf bin Mihran, dari Ibnu `Abbas, dia berkata: "Kaum Hawariyyun berkata kepada Isa bin Maryam: `Kalau saja engkau membangkitkan untuk kami seorang laki-laki yang menyaksikan bahtera itu, lalu dia menceritakannya kepada kami!` Lalu Isa pergi bersama mereka hingga sampai ke sebuah gundukan tanah, lalu dia mengambil segenggam tanah itu dengan telapak tangannya, lalu dia berkata: `Apakah kalian tahu apa ini?` Mereka menjawab: `Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui.` Dia berkata: `Ini adalah kuburan Ham bin Nuh.` Dia berkata: `Lalu dia memukul gundukan itu dengan tongkatnya dan berkata: `Bangunlah dengan izin Allah!` Tiba-tiba dia berdiri sambil mengibaskan tanah dari kepalanya, dan dia telah beruban. Lalu Isa AS berkata kepadanya: `Apakah engkau mati dalam keadaan seperti ini?` Dia berkata: `Tidak, tetapi aku mati dalam keadaan masih muda. Tetapi aku mengira bahwa itu adalah kiamat, maka karena itulah aku beruban.` Dia berkata: `Ceritakanlah kepada kami tentang bahtera Nuh.` Dia berkata:

`Panjangnya seribu dua ratus hasta dan lebarnya enam ratus hasta, dan bahtera itu memiliki tiga tingkat: satu tingkat berisi hewan-hewan dan binatang buas, satu tingkat berisi manusia, dan satu tingkat berisi burung. Ketika kotoran hewan-hewan itu telah banyak, Allah mewahyukan kepada Nuh untuk memijat ekor gajah, lalu dia memijatnya, lalu keluarlah darinya babi jantan dan babi betina, lalu keduanya memakan kotoran itu. Ketika tikus mulai menggerogoti kayu-kayu bahtera, Allah mewahyukan kepada Nuh untuk memukul di antara kedua mata singa, lalu keluarlah dari lubang hidungnya kucing jantan dan kucing betina, lalu keduanya menerkam tikus itu.`" Isa bertanya kepadanya: "Bagaimana Nuh mengetahui bahwa negeri-negeri telah tenggelam?" Dia menjawab: "Dia mengutus burung gagak untuk memberitahukan kepadanya, lalu burung gagak itu menemukan bangkai, lalu dia hinggap di atasnya. Lalu Nuh mendoakan keburukan atasnya berupa rasa takut, oleh karena itu burung gagak tidak jinak dengan manusia." Dia berkata: "Kemudian dia mengutus burung merpati, lalu burung merpati itu datang