Halaman :
Teks Arab
ابراهيم ص وَوُلِدَ لأَرْفَخْشَدَ أَيْضًا نُمْرُودُ بْنُ أَرْفَخْشَدَ، وَكَانَ مَنْزِلُهُ بِنَاحِيَةِ الْحَجرِ وَوُلِدَ لِلاوِذَ بْنِ سَامَ طسمُ وَجُدَيْسٌ، وَكَانَ مَنْزِلُهُمَا الْيَمَامَةَ.
وَوُلِدَ لِلاوِذَ أَيْضًا عِمْلِيقُ بْنُ لاوِذَ، وَكَانَ مَنْزِلُهُ الْحَرَمَ وَأَكْنَافَ مَكَّةَ، وَلَحِقَ بَعْضُ وَلَدِهِ بِالشَّامِ، فَمُنْهُمْ كَانَتِ الْعَمَالِيقُ، وَمِنَ الْعَمَالِيقِ الْفَرَاعِنَةُ بِمِصْرَ.
وَوُلِدَ لِلاوِذَ أَيْضًا أُمَيْمُ بْنُ لاوِذَ بْنِ سَامَ، وَكَانَ كَثِيرَ الْوَلَدِ، فَنَزَعَ بَعْضُهُمْ إِلَى جَامِرِ بْنِ يَافِثَ بِالْمَشْرِقِ وَوُلِدَ لإرَمَ بْنِ سَامَ عوصُ بْنُ إِرَمَ، وَكَانَ مَنْزِلُهُ الأَحْقَافَ وَوُلِدَ لِعُوصٍ عَادُ بْنُ عُوصٍ.
وَأَمَّا حَامُ بْنُ نُوحٍ، فَوُلِدَ لَهُ كوشُ وَمصرايمُ وَقُوطُ وَكَنْعَانُ، فَمِنْ وَلَدِ كوشَ نُمْرُودٌ الْمُتَجَبِّرُ الَّذِي كَانَ بِبَابِلَ، وَهُوَ نُمْرُودُ بْنُ كوشَ بْنِ حَامَ، وَصَارَتْ بَقِيَّةُ وَلَدِ حَامَ بِالسَّوَاحِلِ مِنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَالنُّوبَةِ وَالْحَبَشَةِ وَفَزَّانَ.
قَالَ: وَيُقَالُ: إِنَّ مصرايمَ وَلَدُ الْقِبْطِ وَالْبَرْبَرِ، وَإِنَّ قُوطًا صَارَ الى ارض السند والهند فنزلها، وَإِنَّ أَهْلَهَا مِنْ وَلَدِهِ.
وَأَمَّا يَافِثُ بْنُ نُوحٍ فَوُلِدَ لَهُ جَامِرٌ وَموعجٌ وَموادِي وَبَوانُ وثوبال وماشج وَتيرشُ وَمِنْ وَلَدِ جَامِرٍ مُلُوكُ فَارِسَ وَمِنْ وَلَدِ تيرشَ التُّرْكُ وَالْخُزرُ وَمِنْ وَلَدِ مَاشِجٍ الأَشْبَانُ وَمِنْ وَلَدِ موعجٍ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ، وَهُمْ فِي شَرْقِيِّ أَرْضِ التُّرْكِ وَالْخُزْرِ وَمِنْ وَلَدِ بوان الصَّقَالِبَةُ وَبرْجَانُ وَالأَشْبَانُ، كَانُوا فِي الْقَدِيمِ بِأَرْضِ الرُّومِ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ بِهَا مَنْ وَقَعَ مِنْ وَلَدِ الْعيصِ وَغَيْرِهِمْ، وَقَصَدَ كُلُّ فَرِيقٍ مِنْ هَؤُلاءِ الثَّلاثَةِ: سَامَ وَحَامَ وَيَافِثَ أَرْضًا، فَسَكَنُوهَا وَدَفَعُوا غَيْرَهُمْ عَنْهَا.
حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ محمد، قَالَ: حدثنا محمد بن سعد، قال:
أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: قال:
اوحى الله الى موسى ع: إِنَّكَ يَا مُوسَى وَقَوْمَكَ وَأَهْلَ الْجَزِيرَةِ وَأَهْلَ الْعَالِ مِنْ وَلَدِ سَامِ بْنِ نُوحٍ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: وَالْعَرَبُ وَالْفُرْسُ وَالنَّبْطُ وَالْهِنْدُ وَالسِّنْدُ مِنْ وَلَدِ سَامِ بْنِ نُوحٍ.
حَدَّثَنِي الحارث، قال: حدثنا مُحَمَّد بن سعد، قال: أخبرنا هشام بن
Teks Indonesia
Dan lahir untuk Lawidz juga `Imliq bin Lawidz, dan tempat tinggalnya adalah Al-Haram dan sekitar Makkah. Dan sebagian dari keturunannya pergi ke Syam, maka dari mereka lah orang-orang `Amaliq berasal. Dan dari orang-orang `Amaliq lah Firaun-Firaun di Mesir berasal.
Dan lahir untuk Lawidz juga Umaim bin Lawidz bin Sam, dan dia memiliki banyak anak. Lalu sebagian dari mereka berpihak kepada Jamir bin Yafits di timur. Dan lahir untuk Iram bin Sam, `Aush bin Iram, dan tempat tinggalnya adalah Al-Ahqaf. Dan lahir untuk `Aush, `Ad bin `Aush.
Adapun Ham bin Nuh, maka lahir untuknya Kusy, Mishrayim, Quth, dan Kan`an. Maka dari keturunan Kusy adalah Namrud yang tiran yang berada di Babilonia, dan dia adalah Namrud bin Kusy bin Ham. Dan sisa keturunan Ham berada di pesisir timur dan barat, Nubia, Habasyah, dan Fazzan.
Dia berkata: "Dan dikatakan: `Sesungguhnya Mishrayim adalah bapak orang-orang Qibthi dan Barbar, dan sesungguhnya Quth pergi ke tanah Sind dan Hind, lalu dia tinggal di sana, dan sesungguhnya penduduknya berasal dari keturunannya.`"
Adapun Yafits bin Nuh, maka lahir untuknya Jamir, Mu`j, Mawadi, Bawan, Tsubal, Masyij, dan Tirasy. Dan dari keturunan Jamir adalah raja-raja Persia. Dan dari keturunan Tirasy adalah orang-orang Turki dan Khazar. Dan dari keturunan Masyij adalah orang-orang Asyban. Dan dari keturunan Mu`j adalah Ya`juj dan Ma`juj, dan mereka berada di sebelah timur tanah Turki dan Khazar. Dan dari keturunan Bawan adalah orang-orang Shaqalibah, Burjan, dan Asyban, mereka dahulu berada di tanah Romawi sebelum diduduki oleh keturunan Al-`Aish dan yang lainnya. Dan setiap golongan dari mereka bertiga ini: Sam, Ham, dan Yafits, menuju ke suatu daerah, lalu mereka tinggal di sana dan mengusir yang lain darinya.
"Allah mewahyukan kepada Musa AS: `Sesungguhnya engkau, wahai Musa, dan kaummu, dan penduduk Al-Jazirah, dan penduduk Al-`Al, berasal dari keturunan .`" Dan berkata: "Dan orang-orang Arab, Persia, Nabath, India, dan Sind berasal dari keturunan ."