Halaman :
Teks Arab
ستة وثلاثون لسانا، ففهم الله العربية عادا وعبيل وثمود وجديس وعمليق وطسم وأميم وبني يقطن بن عابر بن شالخ بن أرفخشد بن سام بن نوح.
وكان الذي عقد لهم الألوية ببابل بوناظر بن نوح، وكان نوح فِيمَا حَدَّثَنِي الْحَارِثُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ سَعْدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي هِشَامٌ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي عَنِ أَبِي صَالِحٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي قَابِيلَ، فَوَلَدَتْ لَهُ غُلامًا، فَسَمَّاهُ بوناظرَ، فَوَلَدَهُ بِمَدِينَةٍ بِالْمَشْرِقِ يُقَالُ لَهَا معلونُ شَمْسًا، فَنَزَلَ بَنُو سَامَ الْمُجَدَّلُ سرةَ الأَرْضِ، وَهُوَ مَا بَيْنَ سَاتِيدْمَا إِلَى الْبَحْرِ، وَمَا بَيْنَ الْيَمَنِ إِلَى الشَّامِ، وَجَعَلَ اللَّهُ النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ وَالْجَمَالَ وَالأَدمَةَ وَالْبَيَاضَ فِيهِمْ.
وَنَزَلَ بَنُو حَامَ مَجْرَى الْجَنُوبِ وَالدَّبُورِ، وَيُقَالُ لِتِلْكَ النَّاحِيَةِ الدَّارُومُ، وَجَعَلَ اللَّهُ فِيهِمْ أُدْمَةً وَبَيَاضًا قَلِيلا، وَأَعْمَرَ بِلادَهُمْ وَسَمَاءَهُمْ، وَرَفَعَ عَنْهُمُ الطَّاعُونَ، وَجَعَلَ فِي أَرْضِهِمُ الأَثْلَ وَالأَرَاكَ وَالْعشرَ وَالْغَارَ وَالنَّخْلَ، وَجَرَتِ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ فِي سَمَائِهِمْ وَنَزَلَ بَنُو يَافِثَ الصِّفُونَ مَجْرَى الشَّمَالِ وَالصَّبَا، وَفِيهِمُ الْحُمْرَةُ وَالشُّقْرَةُ، وَأَخْلَى اللَّهُ أَرْضَهُمْ فَاشْتَدَّ بَرْدُهَا، وَأَخْلَى سَمَاءَهُمْ، فَلَيْسَ يَجْرِي فَوقَهُمْ شَيْءٌ مِنَ النُّجُومِ السَّبْعَةِ الْجَارِيَةِ، لأَنَّهُمْ صَارُوا تَحْتَ بَنَاتِ نَعْشٍ وَالْجَدي وَالْفَرْقَديْنِ، فَابْتُلُوا بِالطَّاعُونِ ثُمَّ لَحِقَتْ عَادٌ بِالشَّحرِ فَعَلَيْهِ هَلَكُوا بِوَادٍ يُقَالُ لَهُ مُغِيثُ، فَلَحِقَتْهُمْ بَعْدَ مهْرَةَ بِالشَّحْرِ وَلَحِقَتْ عُبَيْلَ بِمَوْضِعِ يَثْرِبَ وَلَحِقَتِ الْعَمَالِيقُ بِصَنْعَاءَ قَبْلَ أَنْ تُسَمَّى صَنْعَاءَ، ثُمَّ انْحَدَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى يَثْرِبَ، فاخرجوا منها عبيل، فَنَزَلُوا مَوْضِعَ الْجُحْفَةِ، فَأَقْبَلَ السَّيْلُ فَاجْتَحَفَهُمْ فَذَهَبَ بِهِمْ فَسُمِّيَتِ الْجُحْفَةُ وَلَحِقَتْ ثَمُودُ بِالْحجْرِ وَمَا يَلِيهِ فَهَلَكُوا ثَمَّ، وَلَحِقَتْ طسمُ وَجُدَيْسٌ بِالْيَمَامَةِ فَهَلَكُوا وَلَحِقَتْ أُمَيْمٌ بِأَرْضِ أَبارٍ فَهَلَكُوا بِهَا، وَهِيَ بَيْنَ الْيَمَامَةِ وَالشَّحْرِ، وَلا يَصِلُ إِلَيْهَا الْيَوْمَ أَحَدٌ، غَلَبَتْ عَلَيْهَا الْجِنُّ وَإِنَّمَا سُمِّيَتْ أَبَّارُ بِأَبَّارِ بْنِ أُمَيْمٍ
Teks Indonesia
Dan orang yang mengikatkan panji-panji untuk mereka di Babilonia adalah Bunasar bin Nuh. Dan Nuh, seperti yang disampaikan kepadaku oleh Al-Harits, dia berkata: Disampaikan kepada kami oleh Ibnu Sa`d, dia berkata: Disampaikan kepadaku oleh Hisyam, dia berkata: Disampaikan kepadaku oleh ayahku, dari , dari : "Menikahi seorang wanita dari Bani , lalu dia melahirkan untuknya seorang anak laki-laki, lalu dia menamainya Bunasar. Dan dia melahirkannya di sebuah kota di timur yang disebut Ma`lun Syamsan. Lalu keturunan Sam tinggal di Al-Mujaddal, pusat bumi, yaitu antara Satidma hingga laut, dan antara Yaman hingga Syam. Dan Allah menjadikan kenabian, kitab, ketampanan, warna kulit coklat kemerahan, dan kulit putih pada mereka."
Dan keturunan Ham tinggal di aliran selatan dan Ad-Dabur (angin barat), dan daerah itu disebut Ad-Darum. Dan Allah menjadikan pada mereka warna kulit coklat kemerahan dan sedikit putih, dan memberkati negeri dan langit mereka, dan menjauhkan dari mereka wabah penyakit, dan menjadikan di bumi mereka pohon atsl, arak, `usyar, ghar, dan kurma. Dan matahari dan bulan beredar di langit mereka. Dan keturunan Yafits tinggal di Ash-Shifun, aliran utara dan Ash-Shaba (angin timur), dan pada mereka terdapat warna merah dan pirang. Dan Allah mengosongkan bumi mereka, lalu cuaca di sana menjadi sangat dingin, dan mengosongkan langit mereka, maka tidak ada sesuatu pun dari tujuh bintang yang beredar yang beredar di atas mereka, karena mereka berada di bawah Banat Na`sy, Al-Jadi, dan Al-Farqadain. Lalu mereka diuji dengan wabah penyakit. Kemudian `Ad pergi ke Asy-Syihr, lalu mereka binasa di sana di sebuah lembah yang disebut Mughits. Lalu Mahrah mengikuti mereka ke Asy-Syihr. Dan `Ubail pergi ke tempat Yatsrib. Dan `Amaliq pergi ke Shan`a sebelum dinamai Shan`a. Kemudian sebagian dari mereka turun ke Yatsrib, lalu mereka mengusir `Ubail dari sana, lalu mereka tinggal di tempat Al-Juhfah. Lalu datanglah banjir bandang, lalu menyapu mereka dan membawa mereka pergi, lalu tempat itu dinamakan Al-Juhfah. Dan Tsamud pergi ke Al-Hijr dan sekitarnya, lalu mereka binasa di sana. Dan Thasm dan Jadis pergi ke Yamamah, lalu mereka binasa. Dan Umaim pergi ke tanah Abbar, lalu mereka binasa di sana, dan itu terletak di antara Yamamah dan Asy-Syihr, dan tidak ada seorang pun yang dapat sampai ke sana hari ini, jin telah menguasainya. Dan sesungguhnya tempat itu dinamai Abbar dengan nama Abbar bin Umaim.