support@shamela.foundation
Daftar Kitab

Halaman :



Teks Arab

قال أبو جعفر: والصواب من القول في ذَلِكَ مَا دَلَّ عَلَى صِحَّتِهِ الْخَبَرُ الْوَارِدُ عن رسول الله ص، وَذَلِكَ مَا حَدَّثَنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَعَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ، قَالا: حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: [سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ص يَقُولُ: أَجَلُكُمْ فِي أَجَلِ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، مِنْ صَلاةِ الْعَصْرِ إِلَى مَغْرِبِ الشَّمْسِ] .
حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَلَمَةُ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عمر، قال: [سمعت النبي ص يَقُولُ: أَلا إِنَّمَا أَجَلُكُمْ فِي أَجَلِ مَنْ خَلا مِنَ الأُمَمِ، كَمَا بَيْنَ صَلاةِ الْعَصْرِ إِلَى مَغْرِبِ الشَّمْسِ] .
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ابْنُ أُخْتِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، أَبُو الْيَقْظَانِ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: [قَالَ رَسُولُ الله ص: مَا بَقِيَ لأُمَّتِي مِنَ الدُّنْيَا إِلا كَمِقْدَارِ الشَّمْسِ إِذَا صُلِّيَتِ الْعَصْرُ] .
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، قَالَ: سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ كُهَيْلٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: [كُنَّا جُلُوسًا عند النبي ص وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ عَلَى قُعَيْقِعَانَ بَعْدَ الْعَصْرِ، فَقَالَ:
مَا أَعْمَارُكُمْ فِي أَعْمَارِ مَنْ مَضَى إِلا كَمَا بَقِيَ مِنْ هَذَا النَّهَارِ فِيمَا مَضَى مِنْهُ] .
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى- قال ابن بشار: حدثنى خلف ابن مُوسَى، وَقَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ مُوسَى- قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص خَطَبَ أَصْحَابَهُ يَوْمًا- وَقَدْ كَادَتِ الشَّمْسُ أَنْ تَغِيبَ، وَلَمْ يَبْقَ مِنْهَا إِلا شِقٌّ يَسِيرٌ-[فقال: والذى

Teks Indonesia

Abu Ja`far (Ath-Thabariy) berkata: "Pendapat yang benar tentang hal itu adalah pendapat yang didukung oleh riwayat dari Rasulullah SAW. Itu adalah yang telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basyar dan `Ali bin Sahl, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Mu`ammal, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari `Abdullah bin Dinar, dari Ibnu `Umar, ia berkata: (Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda: `Jarak antara kalian dan orang-orang sebelum kalian adalah seperti jarak antara shalat Ashar dan terbenamnya matahari.`)"

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Humayd, telah menceritakan kepada kami Salamah, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ishaq, dari Naafi`, dari Ibnu `Umar, ia berkata: (Aku mendengar Nabi SAW bersabda: `Ingatlah, sesungguhnya jarak antara kalian dan umat-umat (lain) hanyalah seperti jarak antara shalat Ashar dan terbenamnya matahari.`)

Telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin `Arafah, telah menceritakan kepada kami `Ammar bin Muhammad, putra saudara perempuan Sufyan Ats-Tsauriy, Abu Al-Yaqzhaan, dari Laits bin Abi Sulaim, dari Mughirah bin Hakim, dari `Abdullah bin `Umar, ia berkata: (Rasulullah SAW bersabda: `Tidak tersisa bagi umatku dari dunia kecuali seperti matahari ketika shalat Ashar telah dilaksanakan.`)

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin `Auf, telah menceritakan kepada kami Abu Nu`aim, telah menceritakan kepada kami Syarik, ia berkata: "Aku mendengar Salamah bin Kuhail, dari Mujahid, dari Ibnu `Umar, ia berkata: (Kami pernah duduk bersama Nabi SAW ketika matahari sedang tinggi di atas bukit setelah Ashar, lalu beliau bersabda:

`Umur kalian dalam umur orang-orang yang telah berlalu hanyalah seperti sisa hari ini dari (waktu) yang telah berlalu.`)"

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Basyar dan Al-Mutsanna">Muhammad bin Al-Mutsanna - Ibnu Basyar berkata: Telah menceritakan kepada kami Khalaf bin Musa, dan Al-Mutsanna">Ibnu Al-Mutsanna berkata: Telah menceritakan kepada kami Khalaf bin Musa-, ia berkata: "Telah menceritakan kepadaku ayahku, dari Qatadah, dari Anas bin Malik bahwa Rasulullah SAW pernah berkhutbah kepada para sahabatnya pada suatu hari -ketika matahari hampir terbenam dan tidak tersisa darinya kecuali sedikit- (lalu beliau bersabda: `Demi Tuhan