Daftar Kitab

Halaman 731



Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ، ثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ: قَالَ سَلْمَانُ: يَا جَرِيرُ، تَوَاضَعْ لِلَّهِ؛ فَإِنَّهُ مَنْ تَوَاضَعَ لِلَّهِ تَعَالَى فِي الدُّنْيَا رَفَعَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Teks Indonesia

Abdullah bin Muhammad bin Ja`far menceritakan kepada kami, Abdurrahman bin Muhammad bin Salim menceritakan kepada kami, Hana bin As-Sari menceritakan kepada kami, Abu Muawiyah menceritakan kepada kami dari Al A`masy, dari Abu Zhabyan, dari Jarir, dia berkata: Salman berkata, "Wahai Jarir! Bersikap rendah dirilah kepada Allah, karena barangsiapa yang bersikap rendah diri kepada Allah di dunia, maka Allah akan meninggikannya pada Hari Kiamat. Wahai Jarir, tahukah kamu kegelapan-kegelapan pada Hari Kiamat?" Aku menjawab, "Tidak tahu." Dia berkata, "Kezhaliman di antara sesama manusia di dunia." Kemudian dia mengambil potongan kayu kecil yang nyaris tidak kulihat di antara jari-jarinya, lalu dia bertanya, "Wahai Jarir! Seandainya kamu mencari potongan kayu seperti ini di surga, maka kamu tidak akan menemukannya." Aku bertanya, "Wahai Abdullah, dimanakah pohon kurma dan pohon-pohon yang lain?" Dia menjawab, "Akarnya menjadi mutiara dan emas, dan atasnya menjadi emas." Atsar ini juga diriwayatkan oleh Jarir dari Qabus bin Abu Zhabyan dari ayahnya dengan redaksi yang serupa.