Halaman 736
Teks Arab
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ فَقَالَ: مَا أَحْسَنَ صَنِيعَ النَّاسِ الْيَوْمَ، إِنِّي سَافَرْتُ فَوَاللهِ مَا أَنْزِلُ بِأَحَدٍ مِنْهُمْ إِلَّا كَمَا أَنْزِلُ عَلَى ابْنِ أَبِي، قَالَ: ثُمَّ قَالَ: مِنْ حُسْنِ صَنِيعِهِمْ وَلُطْفِهِمْ، قَالَ: يَا ابْنَ أَخِي ذَاكَ طُرْفَةُ الْإِيمَانِ، أَلَمْ تَرَ الدَّابَّةَ إِذَا حُمِلَ عَلَيْهَا حِمْلُهَا انْطَلَقَتْ بِهِ مُسْرِعَةً، وَإِذَا تَطَاوَلَ بِهَا السَّيْرُ تَتَلَكَّأُ
Teks Indonesia
Ibrahim bin Abdullah menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Qutaibah bin Sa`id menceritakan kepada kami, Jarir menceritakan kepada kami dari Al A`masy, dari Amr bin Murrah, dari Abu Al Bukhturi, dia berkata: Seorang laki-laki datang kepada Salman RA lalu berkata, "Bagus sekali perilaku manusia hari ini. Demi Allah, saat bepergian, aku tidak singgah di tempat salah seorang di antara mereka, melainkan seperti aku singgan di tempat saudara kandungku." Kemudian Salman menceritakan sebagian dari perbuatan baik dan kesantunan mereka. Dia berkata, "Anak saudaraku! Itulah kilatan iman. Tidakkah kamu memperhatikan hewan? Jika dia dibebani suatu beban, maka dia akan berjalan cepat. Tetapi apabila dia telah berjalan jauh, maka dia menjadi lambat."