Daftar Kitab

Halaman 895



Teks Arab

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، ثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، ثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ: أَتَى رَجُلٌ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ، يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ وَيُوَدِّعُونَهُ، فَقَالَ: إِنِّي مُوصِيكَ بِأَمْرَيْنِ، إِنْ حَفِظْتَهُمَا حُفِظْتَ، إِنَّهُ لَا غِنَى بِكَ عَنْ نَصِيبِكَ مِنَ الدُّنْيَا، وَأَنْتَ إِلَى نَصِيبِكَ مِنَ الْآخِرَةِ أَفْقَرُ، فَآثِرْ نَصِيبَكَ مِنَ الْآخِرَةِ عَلَى نَصِيبِكَ مِنَ الدُّنْيَا حَتَّى تَنْتَظِمَهُ لَكَ انْتِظَامًا فَتَزُولَ بِهِ مَعَكَ أَيْنَمَا زِلْتَ

Teks Indonesia

Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Sahi bin Musa menceritakan kepada kami, Muhammad bin Abu Laila menceritakan kepada kami, Khalid bin Al Harits menceritakan kepada kami, Ibnu Aun bin Muhammad bin Sirin menceritakan kepada kami, dia berkata: Seorang laki-laki menemui Muadz bin Jabal bersama sahabat-sahabatnya untuk mengucapkan salam kepadanya dan melepaskan kepergiannya. Lalu Muadz bin Jabal berkata kepada orang itu, "Aku mewasiatkan dua hal kepadamu. Jika kamu menjaga kedua wasiat itu, maka kamu telah menjaga segala kebajikan. Engkau tidak bisa terlepas kebutuhan dari bagianmu dari kenikmatan dunia, tetapi engkau lebih membutuhkan bagianmu dari kenikmatan akhirat. Karena itu, utamakanlah bagian akhiratmu daripada bagian duniamu sehingga bagian akhiratmu itu selalu mengikutimu kemana saja engkau pergi."