Daftar Kitab

Halaman 894



Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ ⦗٢٣٤⦘ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، ثَنَا زِيَادٌ، مَوْلًى لِقُرَيْشٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، قَالَ: قَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ لِابْنِهِ: يَا بُنَيَّ، إِذَا صَلَّيْتَ صَلَاةً فَصَلِّ صَلَاةَ مُوَدَّعٍ، لَا تَظُنَّ أَنَّكَ تَعُودُ إِلَيْهَا أَبَدًا، وَاعْلَمْ يَا بُنَيَّ أَنَّ الْمُؤْمِنَ يَمُوتُ بَيْنَ حَسَنَتَيْنِ: حَسَنَةٍ قَدَّمَهَا، وَحَسَنَةٌ أَخَّرَهَا "

Teks Indonesia

Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, Abdullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, Sulaiman bin Hayyan menceritakan kepada kami, Ziyad maula Quraisy, dari Muawiyah bin Qurrah, dia berkata: Muadz bin Jabal berkata kepada anaknya, "Anakku! Apabila kamu mengerjakan shalat, maka shalatlah seperti orang yang shalat untuk terakhir kalinya! Janganlah kamu selama-lamanya mengira bahwa kamu akan bisa mengerjakannya lagi! Anakku! Ketahuilah bahwa orang mukmin itu mati dua dua kebaikan, yaitu kebaikan yang telah dia kerjakan, dan kebaikan yang dia tunda."