Daftar Kitab

Halaman 1108



Teks Arab

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، ثَنَا مَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ: أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ كَاتَبَ غُلَامًا لَهُ وَنَجَّمَهَا عَلَيْهِ نُجُومًا، فَلَمَّا حَلَّ أَوَّلُ النَّجْمِ أَتَاهُ الْمَكَاتَبُ بِهِ، فَسَأَلَهُ مِنْ أَيْنَ أَصَبْتَ هَذَا؟ قَالَ: كُنْتُ أَعْمَلُ وَأَسْأَلُ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ: أَفَجِئْتَنِي بِأَوْسَاخِ النَّاسِ تُرِيدُ أَنْ تُطْعِمَنِيهَا؟ أَنْتَ حُرٌّ لِوَجْهِ اللَّهِ وَلَكَ مَا جِئْتَ بِهِ.

Teks Indonesia

Ibrahim bin Abdullah menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ishaq menceritakan kepada kami, Qutaibah bin Sa`id menceritakan kepada kami, Katsir bin Hisyam menceritakan kepada kami, Ja`far bin Burqan menceritakan kepada kami, Maimun bin Mihran menceritakan kepada kami, bahwa Ibnu Umar RA, melakukan mukatabah (membebaskan dengan tebusan) terhadap budaknya dan menetapkan cicilannya. Ketika jatuh cicilan pertama, budak mukatab itu memberikannya kepada Ibnu Umar, lalu Ibnu Umar bertanya kepadanya, "Darimana kamu memperolehnya?" Budak itu menjawab, "Aku bekerja dan meminta-minta." Ibnu Umar berkata, "Kau datang membawa kotoran manusia dan ingin memberikannya kepadaku? Kamu merdeka semata karena Allah, dan ambillah apa yang kaubawa itu!"