Halaman 968
Teks Arab
حَدَّثَنَا فَارُوقٌ الْخَطَّابِيُّ، ثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ،. وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُرَيْدَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ ⦗٢٥٨⦘ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ صَوْتَ الْأَشْعَرِيِّ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ وَهُوَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَقَالَ: لَقَدْ أُوتِيَ هَذَا مِزْمَارًا مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ، فَحَدَّثْتُهُ بِذَلِكَ فَقَالَ: أَنْتَ لِيَ الْآنَ صَدِيقٌ حِينَ أَخْبَرْتَنِي هَذَا عَنْ نَبِيِّ اللهِ ﷺ " حَدَّثَ بِهِ أَبُو إِسْحَاقَ السَّبِيعِيُّ وَالثَّوْرِيُّ وَشَرِيكٌ وَالنَّاسُ، عَنْ مَالِكٍ
Teks Indonesia
Faruq Al Khathtabi menceritakan kepada kami, Abu Muslim Al Kasysyi menceritakan kepada kami, Amr bin Marzuq menceritakan kepada kami, Malik bin Mighwal menceritakan kepada kami, dan Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Ishaq bin Ibrahim menceritakan kepada kami, Abdurrazzaq mengkabarkan kepada kami, dari Ibnu Uyainah, dari Malik bin Mighwal, dia berkata: Aku mendengar Abdullah bin Buraidah menceritakan dari ayahnya, dia berkata: Rasulullah ﷺ mendengarkan suara Abu Musa Al Asy`ari sRadhiyallahu Anhu saat dia membaca Al Qur’an, lalu beliau bersabda, "Sungguh, orang ini sudah dikaruniai salah satu seruling (keindahan suara) keluarga Daud. `46 Kemudian aku menceritakan ucapan Nabi ﷺ itu kepada Abu Musa Al Asy`ari, lalu dia berkata, "Engkau sekarang berkata jujur kepadaku ketika engkau mengabarkan hal ini kepadaku dari Nabi ﷺ." Abu Ishaq As-Sabi`i, Ats-Tsauri, Syarik dan beberapa periwayat lain menceritakannya dari Malik.