Daftar Kitab

Halaman 2565



Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَهْلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التُّسْتَرِيُّ قَالَ: ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، قَالَ: ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ: ثنا أَبِي قَالَ: ثنا شُعْبَةُ، وَحَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ: ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، وَعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَا: ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ: ثنا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيُّ، قَالَ: ثنا أَبِي وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ: ثنا قَتَادَةُ، سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَبْدِ الْغَافِرِ، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، يُحَدِّثُ ⦗٢٦٢⦘ عَنِ النَّبِيِّ " أَنَّهُ ذَكَرَ رَجُلًا فِيمَنْ سَلَفَ أَوْ قَالَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَاشَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ مَالًا وَوَلَدًا - وَقَالَ أَبُو عَوَانَةَ: رَغَسَهُ اللهُ مَالًا - فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ لِبَنِيهِ: أَيُّ أَبٍ كُنْتُ لَكُمْ؟ فَقَالُوا: خَيْرُ أَبٍ، قَالَ: فَإِنَّهُ لَمْ يُبْتَأَرْ لِي عِنْدَ اللهِ خَيْرٌ - قَالَ: فَسَّرَهَا قَتَادَةُ: لَمْ يُدَّخَرْ عِنْدَ اللهِ خَيْرٌ قَطُّ - وَإِنْ يَقْدِرِ اللهُ عَلَيَّ يُعَذِّبْنِيَ فَإِذَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي حَتَّى إِذَا صِرْتُ حُمَمًا فَاسْحَقُونِي ثُمَّ إِذَا كَانَ يَوْمُ رِيحٍ عَاصِفٍ فَاذْرُونِي فِيهَا، قَالَ نَبِيُّ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ: فَأَخَذَ مَوَاثِيقَهُمْ عَلَى ذَلِكَ فَفَعَلُوا بِهِ وَرُوِي: لَمَّا مَاتَ فَقَالَ اللهُ: كُنْ، فَإِذَا هُوَ رَجُلٌ قَائِمٌ فَقَالَ: مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا فَعَلْتَ؟ قَالَ: يَا رَبِّ مَخَافَتُكَ أَوْ قَالَ: فَرَقٌ مِنْكَ، فَمَا تَلَافَاهُ أَنْ رَحِمَهُ قَالَ: فَحَدَّثْتُ أَبَا عُثْمَانَ فَقَالَ: سَمِعْتُ هَذَا مِنْ سَلْمَانَ غَيْرَ أَنَّهُ زَادَ فِيهَا: ثُمَّ اذْرُونِي فِي الْبَحْرِ أَوْ كَمَا حَدَّثَ صَحِيحٌ ثَابِتٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ

Teks Indonesia

Abu Al Hasan Sahi bin Abdullah At-Tustari menceritakan kepada kami, ia berkata: Al Husain bin Ishaq At-Tustari menceritakan kepada kami, ia berkata: Ubaidullah bin Mu`adz menceritakan kepada kami, ia berkata: ayahku menceritakan kepada kami, ia berkata: Syu`bah menceritakan kepada kami. Dan Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad menceritakan kepada kami, ia berkata: Al Hasan bin Sufyan dan Imran bin Musa, keduanya berkata, Ubaidillah bin Muadz menceritakan kepada kami, ia berkata: Al Mu`tarnir bin Sulaiman At-Taimi menceritakan kepada kami, ia berkata: ayahku menceritakan kepada kami -dan ini adalah lafazhnya-, ia berkata, Qatadah menceritakan kepada kami, ia mendengar Uqbah bin`Abdul Ghafir berkata, "Aku mendengar Abu Sa`id Al Khudri menceritakan dari Nabi ﷺ: "Bahwa beliau menyebutkan seorang lelah` dari kalangan yang telah berlalu -atau beliau mengatakan: dari kalangan orang-orang sebelum kalian- yang Allah Azza Wa Jalla melimpahkan kepadanya harta dan anak -Abu `Awanah mengatakan (dengan lafazh): yang Allah membanyakkan hartanya-Lalu ketika datang kematian kepadanya, ia berkata kepada anak-anaknya, `Ayah macam apa aku ini bagi kalian?` Mereka berkata, `Sebaik-baik ayah.` Ia berkata, `Sesungguhnya tidak terhimpun sedikit pun kebaikan bagiku di sisi Allah -Qatadah menafsirkannya: tidak disimpankan kebaikan sedikit pun di sisi Allah-, jika Allah menakdirkan atasku, maka Dia akan mengadzab-Ku. Karena itu, bila aku mati, maka bakarlah aku, hingga setelah aku menjadi arang, maka tumbuklah aku, kemudian pada hari yang berhembus angin kencang, maka hamburkanlah aku padanya." Nabiyyullah bersabda, "Lalu ia mengambil janji-janji mereka atas hal itu, lalu mereka pun melakukannya"Diriwayatkan juga: "Setelah ia mati, Allah berfirman, `Jadilah engkau, `maka tiba-tiba ia menjadi seorang lelaki yang berdiri. Lalu Allah berfirman, `Apa yang mendorongmu melakukan hal itu?` Ia berkata, `Wahai Rabbku, karena takut kepada-Mu -atau ia berkata: karena takut kepada-Mu-`Maka tidak terhindarkan untuk mengasihinya"Ia berkata, "Lalu aku ceritakan kepada Abu Utsman, ia pun berkata, `Aku mendengar ini dari Sulaiman, hanya saja ia menambahkan di dalamnya: `Kemudian hamburkanlah aku di laut, atau sebagaimana yang ia ceritakan`." Shahih lagi valid, disepakati keshahihannya