Halaman 872
Teks Arab
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا مُطَالِبُ بْنُ شُعَيْبٍ، وَبَكْرُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَا: ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي حُلَيْسٍ يَزِيدِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ، تَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " إِنَّ اللهَ تَعَالَى قَالَ: يَا عِيسَى إِنِّي بَاعِثٌ مِنْ بَعْدِكَ أُمَّةً إِنْ أَصَابَهُمْ مَا يُحِبُّونَ حَمِدُوا وَشَكَرُوا، وَإِنْ أَصَابَهُمْ مَا يَكْرَهُونَ احْتَسَبُوا وَصَبَرُوا، وَلَا حِلْمَ وَلَا عِلْمَ، قَالَ: يَا رَبِّ، كَيْفَ يَكُونُ هَذَا وَلَا حِلْمَ وَلَا عِلْمَ؟ قَالَ: أُعْطِيهِمْ مِنْ حِلْمِي وَعِلْمِي " قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ: تَفَرَّدَ بِالْأَحَادِيثِ السِّتَّةُ الْمَسَانِيدُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ بَيْنِ الصَّحَابَةِ أَبُو الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ: فَحَدِيثُ الْعَقَبَةِ تَفَرَّدَ بِهِ مُوسَى الصَّغِيرُ عَنْ هِلَالٍ، وَحَدِيثُ الْإِجْلَالِ تَفَرَّدَ بِهِ عُمَيْرٌ عَنْ أَبِي الْعَذْرَاءِ، وَحَدِيثُ الْمُنَادِيَيْنِ تَفَرَّدَ بِهِ قَتَادَةُ عَنْ خُلَيْدٍ، وَحَدِيثُ الْحُبِّ وَالْمَحَبَّةِ تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عَبْدِ اللهِ، وَحَدِيثُ التَّفَرُّغِ وَالتَّخَلِّي تَفَرَّدَ بِهِ جُنَيْدُ بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ، وَحَدِيثُ الْحِلْمِ وَالْعِلْمِ تَفَرَّدَ بِهِ مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ أَبِي حُلَيْسٍ، وَلِأَبِي الدَّرْدَاءِ غَيْرُ حَدِيثٍ مِمَّا يَلِيقُ بِحَالِهِ اقْتَصَرْنَا مِنْهُ عَلَى مَا ذَكَرْنَا
Teks Indonesia
Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Muthalib bin Syu`aib dan Bakr bin Sahi menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Abdullah bin Shalih menceritakan kepada kami, Muawiyah bin Shalih menceritakan kepada kami, dari Abu Hulais Yazid bin Maisarah, dia berkata: aku mendengar Ummu Ad-Darda` berkata: Aku mendengar Abu Ad-Darda berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, "Sesungguhnya Allah berfirman, Wahai Isa, sesungguhnya aku mengutus sesudahmu suatu umat yang apabila menerima apa yang mereka cintai maka mereka memuji dan bersyukur, dan apabila mereka mengalami sesuatu yang tidak mereka sukai maka mereka mencari pahala dan bersabat, padahal tidak ada kearifan dan tidak ada ilmu`. Isa bertanya, Wahai Tuhanku, bagaimaan itu terjadi sedangkan mereka tidak punya kearifan dan tidak punya ilmu?` Allah menjawab, `Aku memberi mereka sebagian dari kearifan-Ku dan ilmu-Ku. Syaikh (Abu Nu`aim) berkata: Keenam hadits yang kuat sanad nya dari Rasulullah ﷺ itu diriwayatkan seorang diri oleh Abu Ad-Darda. Hadits Ugbah sendiri diriwayatkan oleh Musa Ash-Shaghir dari Bilal. Hadits tentang ijlal (memasrahkan hati kepada Allah) diriwayatkan seorang diri oleh Umair dari Abu Adzra`. Hadits tentang para malaikat yang berseru diriwayatkan seorang diri oleh Qatadah dari Khalid. Hadits tentang cinta diriwayatkan seorang diri oleh Muhammad bin Sa`d Al Anshari dari Abdullah. Hadits tentang mengosongkan hati dari kegelisahan duniawi diriwayatkan seorang diri oleh Junaid bin Ala` dari Muhammad bin Sa`id. Dan hadits tentang kearifan dan ilmu diriwayatkan seorang diri oleh Muawiyah bin Shalih dari Abu Hulais. Abu Ad-Darda juga memiliki hadits-hadits selain hadits yang berkaitan khusus dengan keadaan dirinya, tetapi kami hanya menyebutkan hadits-hadits di atas saja.