Halaman 1078
Teks Arab
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَارُونَ، ثَنَا جَعْفَرٌ الْفِرْيَابِيُّ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى أَبِي مُصْعَبٍ الزُّهْرِيِّ، وَكَتَبْتُ مِنْ كِتَابِهِ، قُلْتُ: حَدَّثَكُمْ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ النَّهَارَ لَا تُفْطِرُ، وَتُصَلِّي اللَّيْلَ لَا تَنَامُ؟، قَالَ: فَحَسْبُكَ أَنْ تَصُومَ مِنْ كُلِّ جُمُعَةٍ يَوْمَيْنِ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَجِدُنِي أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ، قَالَ: فَهَلْ لَكَ فِي صِيَامِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَامُ، فَإِنَّهُ أَعْدَلُ الصِّيَامِ، تَصُومُ يَوْمًا وَتُفْطِرُ يَوْمًا؟، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَجِدُ بِي قُوَّةً هِيَ أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ، قَالَ: إِنَّكَ لَعَلَّكَ أَنْ تَبْلُغَ بِذَلِكَ سِنًّا وَتَضْعُفُ. رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ⦗٢٨٥⦘، وَيَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، نَحْوَهُ. وَرَوَاهُ غَيْرُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ جَمَاعَةٌ
Teks Indonesia
Ali bin Harun menceritakan kepadaku, Ja`far Al Firyabi menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku membaca di hadapan Abu Mush`ab Az-Zuhri dan menulis dari kitabnya, aku katakan: Abdul Aziz bin Abu Hazib menceritakan kepada kalian, dari Yazid bin Had, dari Muhammad bin Ibrahim, dari Abu Salamah bin Abdurrahman, dari abbash dia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, "Benarkah yang diberitakan kepadaku bahwa engkau puasa di siang hari tanpa pernah berhenti puasa, dan shalat di malam hari tanpa pernah tidur?" Beliau lalu bersabda, "Engkau cukup berpuasa dua hari dari setiap pekan." Aku berkata, "Ya Rasulullah, aku merasa lebih kuat dari itu." Beliau bersabda, "Sebaiknya engkau mengerjakan puasa Dawud M saja, karena itu adalah puasa yang paling seimbang, yaitu puasa sehari dan tidak berpuasa sehari." Aku berkata, "Ya Rasulullah, aku merasa punya kekuatan yang lebih daripada itu." Beliau bersabda, "Bisa jadi kamu melakukannya selama setahun lalu kamu menjadi lemah." Hadits ini juga diriwayatkan oleh Muhammad bin Abdurrahman bin Tsauban dan Yahya bin Abu Katsir dari Abu Salamah dengan redaksi yang serupa; dan oleh sekelompok periwayat selain Abu Salamah dari Abdullah.