Daftar Kitab

Halaman 549



Teks Arab

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شَبِيبٍ الْعَسَّالُ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زَبَالَةَ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ زِيَادِ بْنِ صَيْفِيِّ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ صُهَيْبٍ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ، أَنَّ الْمُشْرِكِينَ لَمَّا أَطَافُوا بِرَسُولِ اللهِ فَأَقْبَلُوا عَلَى الْغَارِ وَأَدْبَرُوا، قَالَ: وَاصُهَيْبَاهُ وَلَا صُهَيْبَ لِي، فَلَمَّا أَرَادَ رَسُولُ اللهِ الْخُرُوجَ بَعَثَ أَبَا بَكْرٍ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا إِلَى صُهَيْبٍ فَوَجَدَهُ يُصَلِّي، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ لِلنَّبِيِّ : وَجَدْتُهُ يُصَلِّي وَكَرِهْتُ أَنْ أَقْطَعَ عَلَيْهِ صَلَاتَهُ، فَقَالَ: أَصَبْتَ، وَخَرَجَا مِنْ لَيْلَتِهِمَا، فَلَمَّا أَصْبَحَ خَرَجَ حَتَّى أَتَى أُمَّ رُومَانَ زَوْجَةَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ: أَلَا أَرَاكَ هَهُنَا، وَقَدْ خَرَجَ أَخَوَاكَ، وَوَضَعَا لَكَ شَيْئًا مِنْ زَادِهِمَا، قَالَ صُهَيْبٌ: فَخَرَجْتُ حَتَّى دَخَلْتُ عَلَى زَوْجَتِي، فَأَخَذْتُ سَيْفِي وَجُعْبَتِي وَقَوْسِي حَتَّى أَقْدُمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ الْمَدِينَةَ، فَأَجِدُهُ وَأَبَا بَكْرٍ جَالِسَيْنِ، فَلَمَّا رَآنِي أَبُو بَكْرٍ قَامَ إِلَيَّ فَبَشَّرَنِي بِالْآيَةِ الَّتِي نَزَلَتْ فِيَّ وَأَخَذَ بِيَدِي، فَلُمْتُهُ بَعْضَ اللَّائِمَةِ فَاعْتَذَرَ ⦗١٥٣⦘، وَرَبَّحَنِي رَسُولُ اللهِ فَقَالَ: رَبِحَ الْبَيْعُ أَبَا يَحْيَى

Teks Indonesia

Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ibrahim bin Syabib Al Ghassal Al Ashbahani menceritakan kepada kami, Harun bin Abdullah menceritakan kepada kami, Muhammad bin Al Hasan bin Zubalah menceritakan kepada kami, Ali bin Abdul Hamid bin Ziyad bin Shaifi bin Shuhaib menceritakan kepadaku, dari ayahnya, dari kakeknya, dari Shuhaib RA, bahwa ketika orang-orang munafik mencari-cari Rasulullah ﷺ, mereka hilir mudik di sekitar goa. Beliau berkata, "Aduh Shuhaib, dia tidak bersamaku." Ketika Rasulullah ﷺ ingin keluar, beliau mengutus Abu Bakar dua kali—atau tiga kali—untuk menemui Shuhaib, namun Abu Bakar mendapatinya sedang shalat. Abu Bakar berkata kepada Nabi ﷺ, "Aku mendapatinya sedang shalat, dan aku tidak ingin memutus shalatnya." Beliau bersabda, "Kamu benar." Kemudian keduanya keluar pada malam itu. Di pagi harinya, Shuhaib keluar dan menjumpai Ummu Rauman, istri Abu Bakar. Dia berkata, "Sebaiknya kamu tidak di sini, karena saudaramu sudah keluar. Keduanya menyisihkan sebagian dari bekalnya untukmu." Shuhaib berkata, "Kemudian aku pergi menemui istriku, lalu aku mengambil pedangku, wadah anak panahku dan busurku. Aku pergi hingga tiba di tempat Rasulullah ﷺ. Aku mendapati beliau sedang duduk bersama Abu Bakar. Ketika Abu Bakar melihatku, dia berdiri menyambutku dan menyampaikan kabar gembira tentang ayat yang turun terkait denganku. Aku memegang tanganku dan menegumya sedikit, lalu dia meminta maaf. Setelah itu Rasulullah ﷺ mengucapkan selamat kepadaku. Beliau bersabda, `Jual-beli yang menguntungkan, wahai Abu Yahya`."