Halaman 2672
Teks Arab
حَدَّثَنَا الْقَاضِي أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زُهَيْرٍ، قَالَ: ثنا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: ثنا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " قَالَ سُلَيْمَانُ عَلَيْهِ السَّلَامُ: أَطُوفُ اللَّيْلَةَ عَلَى مِائَةِ امْرَأَةٍ فَتَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ غُلَامًا يَضْرِبُ بِالسَّيْفِ فِي سَبِيلِ اللهِ، ⦗٢٨٠⦘ وَلَمْ يَسْتَثْنِ، فَطَافَ عَلَى مِائَةِ امْرَأَةٍ فَلَمْ تَلِدْ إِلَّا امْرَأَةٌ وَلَدَتْ نِصْفَ إِنْسَانٍ " فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَوْ كَانَ اسْتَثْنَى لَوَلَدَتْ كُلُّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَ غُلَامًا يَضْرِبُ بِالسَّيْفِ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ رَوَاهُ وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ، وَجَمَاعَةٌ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ نَحْوَهُ وَهُوَ صَحِيحٌ ثَابِتٌ مُتَّفَقٌ عَلَى صِحَّتِهِ
Teks Indonesia
Al Qadhi Abu Ahmad Muhammad bin Ahmad bin Ibrahim menceritakan kepada kami, ia berkata: Ibrahim Ibnu Zuhair menceritakan kepada kami, ia berkata: Makki bin Ibrahim menceritakan kepada kami, ia berkata: Hisyam bin Hassan menceritakan kepada kami dari Muhammad Ibnu Sirin, dari Abu Hurairah, ia berkata, "Rasulullah ﷺ bersabda, `Sulaiman M berkata, `Malam ini aku akan menggilir seratus isteri, lalu masing-masing isteri akan melahirkan seorang anak yang kelak menggunakan pedang (pejuang) dijalan Allah.` Tanpa mengecualikan —yakni tanpa mengucapkan: insya Allah—Lalu ia pun menggilir seratus isteri. Kemudian hanya seorang isteri yang melahirkan setengah manusia." Kemudian Rasulullah ﷺ bersabda, "Seandainya ia mengecualikan, niscaya masing-masing dari isteri itu melahirkan seorang anak yang menggunakan pedang (pejuang) di jalan Allah SWTDiriwayatkan juga menyerupai oleh Wuhaib bin Khalid dan jama`ah dari Ayyub, dari Muhammad. Dan ini adalah hadits shahih lagi valid yang disepakati keshahihannya.