Daftar Kitab

Halaman 712



Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا سَيَّارٌ، ثنا جَعْفَرٌ، ثنا هِشَامٌ، ثنا الْحَسَنُ، قَالَ: كَانَ عَطَاءُ سَلْمَانَ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ خَمْسَةَ آلَافِ ⦗١٩٨⦘ دِرْهَمٍ، وَكَانَ أَمِيرًا عَلَى زُهَاءِ ثَلَاثِينَ أَلْفًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ، وَكَانَ يَخْطُبُ النَّاسَ فِي عَبَاءَةٍ يَفْتَرِشُ بَعْضَهَا وَيَلْبَسُ بَعْضَهَا، وَإِذَا خَرَجَ عَطَاؤُهُ أَمْضَاهُ وَيَأْكُلُ مِنْ سَفِيفِ يَدِهِ "

Teks Indonesia

Abu Bakar bin Malik menceritakan kepada kami, Abdullah bin Ahmad bin Hanbal menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, Sayyar menceritakan kepada kami, Ja`far menceritakan kepada kami, Hisyam menceritakan kepada kami, Al Hasan menceritakan kepada kami, dia berkata, "Gaji Salman RA adalah lima ribu dirham. Dia adalah panglima pasukan yang jumlahnya sekitar tiga puluh ribu kaum muslim. Dia sering berkhutbah di depan pasukan dengan memakai mantel yang sebagiannya dijadikan alas duduk dan sebagian dipakainya. Apabila gajinya keluar, maka dia menghabiskannya untuk sedekah, sedangkan dia sendiri makan dari hasil kerjanya."