Halaman 3530
Teks Arab
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ، قَالَ: ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، قَالَ: ثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ: ثَنَا سَلَّامُ بْنُ سَلْمٍ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ، قَالَ: " سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، عَنْ قَبَائِلِ الْعَرَبِ، قَالَ: فَشُغِلَ عَنْهُمْ يوْمَئِذٍ، أَوْ شُغِلُوا عَنْهُ، إِلَّا أَنَّهُمْ سَأَلُوهُ عَنْ ثَلَاثِ قَبَائِلَ، وَسَأَلُوهُ عَنْ بَنِي عَامِرٍ، فَقَالَ: جَمَلٌ أَزْهَرُ، يَأْكُلُ مِنْ أَطْرَافِ الشَّجَرِ وَسَأَلُوهُ عَنْ غَطَفَانَ فَقَالَ: زَهْرَةٌ تَنْبُعُ مَاءً وَسَأَلُوهُ عَنْ تَمِيمٍ فَقَالَ: هَضْبَةٌ حَمْرَاءُ لَا يضُرُّهُمْ مَنْ عَادَاهُمْ قَالَ: فَقَالَ النَّاسُ: فَقَالَ ⦗٦١⦘ النَّبِيُّ ﷺ: مَهْ أَبَى اللهُ لِبَنِي تَمِيمٍ إِلَّا خَيْرًا، هُمْ ضِخَامُ الْهَامِ، رُجْحُ الْأَحْلَامِ، ثُبُتُ الْأَقْدَامِ، أَشَدُّ النَّاسِ قِتَالًا لِلدَّجَالِ، وَأَنْصَارُ الْحَقِّ فِي آخِرِ الزَّمَانِ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مَنْصُورٍ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو النَّضْرِ، عَنْ سَلَّامٍ
Teks Indonesia
Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami, dia berkata: Al Harits bin Abi Usamah menceritakan kepada kami, dia berkata: Abu An-Nadhr Hasyim bin Al Qasim menceritakan kepada kami, dia berkata: Sailam bin Salm menceritakan kepada kami, dari Zaid A! Ammi, dari Manshur, dari Ibnu Sirin, dari Abu Hurairah dia berkata: Ada yang bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang kabilah-kabilah Arab, tapi pada saat itu beliau belum mengetahui mereka atau mereka yang belum mengetahui beliau. Akhirnya para sahabat bertanya kepada beliau tentang tiga kabilah. Mereka bertanya tentang kabilah bani Amir, maka beliau bersabda, "(Mereka bagaikan) unta yang bagus yang memakan ujung pepohonan." Mereka bertanya kepada beliau tentang Ghathafan, maka beliau menjawab, "(Mereka bagaikanj bunga yang mengeluarkan air." Mereka bertanya kepada beliau tentang Tamim, maka beliau menjawab, "(Mereka bagikan) bukit merah, orang yang memusuhi mereka tidak dapat membahayakan mereka." Abu Hurairah berkata: Orang-orangpun berkata. Lantas Nabi §H bersabda, " Oh, Allah tidak mau memberikan kepada bani Tamim kecuali kebaikan. Mereka memiliki semangat yang tinggi, mimpi yang kuat, pendirian yang kokoh dan paling beraninya manusia dalam melawan Dajjal dan penolong kebenaran di akhir zaman. Hadits ini gharib dari hadits Manshur. Abu An-Nadhr meriwayatkan hadits ini secara gharib dari Sailam.