Halaman 2465
Teks Arab
حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ: ثنا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ، قَالَ: ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنِ الْحَسَنِ، وَحُمَيْدٍ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ، أَنَّ سَلْمَانَ: " لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ بَكَى فَقِيلَ لَهُ مَا يُبْكِيكَ فَقَالَ: عَهْدٌ عَهَدَهُ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: لِيَكُنْ بَلَاغُ أَحَدِكُمْ مِنَ الدُّنْيَا كَزَادِ الرَّاكِبِ قَالَ: فَلَمَّا مَاتَ نَظَرُوا فِي بَيْتِهِ فَلَمْ يَجِدُوا إِلَّا إِكَافًا وَوِطَاءً وَمَتَاعًا قُوِّمَ نَحْوًا مِنْ عِشْرِينَ دِرْهَمًا
Teks Indonesia
Ayahku menceritakan kepada kami, ia berkata: Zakariya bin Yahya As-Saji menceritakan kepada kami, ia berkata: Hudbah bin Khalid menceritakan kepada kami, ia berkata: Hammad bin Salamah menceritakan kepada kami dari Habib, dari Al Hasan dan Humaid, dari Muwarriq Al Ijli, bahwa ketika Sulaiman hampir meninggal, ia menangis, maka dikatakan kepadanya, "Apa yang membuatmu menangis?" Ia berkata, "Pesan yang telah dipesankan Rasulullah g§ kepada kami. Beliau bersabda, `Hendaklah bekal seseorang kalian dari dunia seperti bekal pengendara." Muwarrik Al Ijli berkata, "Lalu setelah ia meninggal, orang-orang melihat di dalam rumahnya, namun mereka tidak menemukan selain pelana, tikar dan perkakas yang ditaksir sekitar dua puluh dirham."