Daftar Kitab

Halaman 805



Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَخْزُومِيُّ، ثَنَا أَبُو عَوْفٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَرْزُوقٍ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ مِهْرَانَ، قَالَ: " وَقَفْتُ عَلَى فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ، وَأَنَا غُلَامٌ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، وَعَيْنَاهُ مَفْتُوحَتَانِ، وَأَنَا أَظُنُّ، أَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيَّ، فَمَكَثَ طَوِيلًا ثُمَّ أَطْرَقَ فَقَالَ: مُنْذُ كَمْ أَنْتَ هَهُنَا يَا بُنَيَّ؟ قُلْتُ: مُنْذُ طَوِيلٍ، قَالَ: أَنْتَ فِي شَيْءٍ، وَنَحْنُ فِي شَيْءٍ، ثُمَّ قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مِهْرَانَ - وَكَانَ لَا يَقُولُ: الْأَعْمَشَ - عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ قَالَ: حَذَرَ امْرُؤٌ أَنْ تُبْغِضَهُ قُلُوبُ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُ، ثُمَّ قَالَ: أَتَدْرِي مَا هَذَا؟ قُلْتُ: لَا، قَالَ: الْعَبْدُ يَخْلُو بِمَعَاصِي اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُلْقِي اللهُ بُغْضَهُ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُ

Teks Indonesia

Abu Ja`far Ahmad bin bin Muhammad bin Sulaiman menceritakan kepada kami, Abdullah bin Muhammad Al Makhzumi menceritakan kepada kami, Abu Auf Abdurrahman bin Marzuq menceritakan kepada kami, Daud bin Mihran menceritakan kepada kami, dia berkata: Aku berdiri di depan Fudhail bin Iyadh—saat aku masih masih kecil, lalu aku mengucapkan salam kepadanya. Kedua matanya terbuka sehingga aku mengiranya memandangiku. Kemudian dia tersadar dan bertanya, "Sejak kapan kamu di sini, anakku?" Aku menjawab, "Sejak lama." Dia berkata, "Kita tidak sepikiran." Kemudian dia berkata: Sulaiman bin Mihran menceritakan kepada kami—dia tidak mengatakan: Al A`masy— dari Salim bin Abu Ja`d dari Abu Ad-Darda dia berkata, "Hendaknya seseorang itu waspada sekiranya dia dibenci oleh hati orang-orang mukmin tanpa dia sadari." Kemudian dia berkata, "Tahukah kamu apa maksudnya?" Aku menjawab, "Tidak." Dia berkata, "Yaitu seorang hamba yang berbuat maksiat kepada Allah dalam keadaan sembunyi-sembunyi, lalu Allah merasukkan kebencian kepadanya di dalam hati orang-orang mukmin tanpa dia sadari."