Halaman 488
Teks Arab
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَوْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِكْرَزٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ: " إِنَّ رَبَّكُمْ لَيْسَ عِنْدَهُ لَيْلٌ وَلَا نَهَارٌ، نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مِنْ نُورِ وَجْهِهِ، وَإِنَّ مِقْدَارَ كُلِّ يَوْمٍ مِنْ أَيَّامِكُمْ عِنْدَهُ اثْنَتَا عَشْرَةَ سَاعَةً، فَتُعْرَضُ عَلَيْهِ أَعْمَالُكُمْ بِالْأَمْسِ أَوَّلَ النَّهَارِ فَيَنْظُرُ فِيهَا ثَلَاثَ سَاعَاتٍ، وَيُسَبِّحُهُ حَمَلَةُ الْعَرْشِ وَسُرَادِقَاتُ الْعَرْشِ وَالْمَلَائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ وَسَائِرُ الْمَلَائِكَةِ، ثُمَّ يَنْفُخُ جِبْرِيلُ بِالْقَرْنِ فَلَا يَبْقَى شَيْءٌ إِلَا سَمِعَ صَوْتَهُ، فَيُسَبِّحُونَ الرَّحْمَنَ ثَلَاثَ سَاعَاتٍ حَتَّى يَمْتَلِئَ الرَّحْمَنُ رَحْمَةً، فَتِلْكَ سِتُّ سَاعَاتٍ، ثُمَّ يُؤْتَى بِالْأَرْحَامِ فَيَنْظُرُ فِيهَا ثَلَاثَ سَاعَاتٍ، وَهُوَ قَوْلُهُ فِي كِتَابِهِ: {يُصَوِّرُكُمْ فِي الْأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ} [آل عمران: ٦]، {يَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ إِنَاثًا وَيَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ الذُّكُورَ} [الشورى: ٤٩] {أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَاثًا وَيَجْعَلُ مَنْ يَشَاءُ عَقِيمًا} [الشورى: ٥٠] الْآيَةَ، فَتِلْكَ التِّسْعُ سَاعَاتٍ، ثُمَّ يُؤْتَى بِالْأَرْزَاقِ ⦗١٣٨⦘ فَيَنْظُرُ فِيهَا ثَلَاثَ سَاعَاتٍ وَهُوَ قَوْلُهُ: {يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ} [الرعد: ٢٦]، {كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ} [الرحمن: ٢٩]، قَالَ: هَذَا مِنْ شَأْنِكُمْ وَشَأْنِ رَبِّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ "
Teks Indonesia
Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Bisyr bin Musa menceritakan kepada kami, Yahya bin Ishaq As-Sailahini menceritakan kepada kami, Hammad bin Salamah menceritakan kepada kami, dari Abdullah —atau Ubaidullah— bin Mikraz, dia berkata: Abdullah bin Mas`ud berkata: Sesungguhnya tidak ada malam dan siang bagi Rabb kalian. Cahaya langit dan bumi ini berasal dari cahaya Wajah-Nya. Ukuran setiap hari di antara hari-hari kalian di sisi-Nya itu sama dengan dua belas masa. Amal-amal kalian kemarin dilaporkan kepada-Nya di awal hari, lalu amal-amal kalian diperiksa selama tiga masa. Bertasbih kepada-Wya para malaikat pembawa Arasy, sekat-sekat Arasy, para malaikat yang didekatkan kepada-Nya, dan seluruh malaikat yang lain. Jibril melantunkan Al Qur’an, maka tidak ada satu malaikat pun melainkan mendengarkan suara Jibril, lalu mereka bertasbih kepada Ar-Rahman selama tiga masa. Yang dibaca Jibril adalah firman Allah dalam Kitab-Nya, "Dialah yang membentuk kamu dalam rahim sebagaimana dikehendaki-Nya." (Qs. Aali `Imraan 3: 6) "Dia memberikan anak-anak perempuan kepada siapa yang Dia kehendaki dan memberikan anak-anak lelaki kepada siapa yang Dia kehendaki, atau Dia menganugerahkan kedua jenis laki-laki dan perempuan (kepada siapa yang dikehendaki-Nya), dan Dia menjadikan mandul siapa yang Dia kehendaki." (Qs. Asy-Syuuraa" 42: 49-50) Kemudian didatangkan rezeki, lalu diperiksa selama tiga masa. Itulah maksud dari firman Allah, "Allah meluaskan rezeki dan menyempitkannya bagi siapa yang Dia kehendaki." (Qs. Ar-Ra`d 13: 26) "Semua yang ada di langit dan di bumi selalu meminta kepada-Nya. Setiap waktu Dia dalam kesibukan. "(Qs. Ar-Rahmaan 55: 29)