Daftar Kitab

Halaman 434



Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْأَحْوَصِ، قَالَ: " شَهِدْتُ أَبَا مُوسَى وَأَبَا مَسْعُودٍ، حِينَ مَاتَ ابْنُ مَسْعُودٍ، وَأَحَدُهُمَا يَقُولُ لِصَاحِبِهِ: أَتُرَاهُ تَرَكَ بَعْدَهُ مِثْلَهُ؟ فَقَالَ: إِنْ قُلْتُ ذَاكَ، إِنْ كَانَ لَيُؤْذَنُ لَهُ إِذَا حُجِبْنَا، وَيَشْهَدُ إِذَا غِبْنَا "

Teks Indonesia

Muhammad bin Ahmad bin Al Hasan menceritakan kepada kami, Abdullah bin Ahmad bin Hambal menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, Muhammad bin Ja`far menceritakan kepada kami, Syu`bah menceritakan kepada kami, dari Abu Ishaq, dia berkata: Aku mendengar Abu Ahwash berkata, "Aku menyaksikan Abu Musa dan Abu Mas`ud ketika Ibnu Mas`ud meninggal dunia. Yang satu berkata kepada temannya, `Menurutmu, apakah dia meninggalkan orang yang seperti dirinya?` Temannya menjawab, `Jika kamu berkata demikian, maka tidak. Dia diijinkan Rasulullah ﷺ menemui beliau saat kita dihalangi, dan dia hadir dalam suatu peristiwa saat kita tidak hadir`."