Halaman 2852
Teks Arab
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ، قَالَ: ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، قَالَ: ثنا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ النَّهْدِيُّ، وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو الْأَحْمَسِيُّ، قَالَ: ثنا أَبُو حُصَيْنٍ الْوَادِعِيُّ، قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ، قَالَ: ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ بِحَضْرَةِ الْعَدُوِّ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ أَبْوَابَ الْجَنَّةِ تَحْتَ ظِلَالِ السُّيوفِ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ رَثَّ الْهَيْئَةِ فَقَالَ لَهُ: يَا أَبَا مُوسَى أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، فَرَجَعَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ: أَقْرَأُ عَلَيْكُمُ السَّلَامَ ثُمَّ كَسَرَ جَفْنَ سَيْفِهِ ثُمَّ مَضَى فَضَرَبَ بِسَيْفِهِ حَتَّى قَتَلَهُ الْعَدُوُّ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ثَابِتٌ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةَ، عَنْ جَعْفَرٍ
Teks Indonesia
Abu Bakar bin Khallad menceritakan kepada kami, ia berkata: Al Harits bin Abu Usamah menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu Ghassan Malik bin Isma`il An-Nahdi menceritakan kepada kami. Dan Ja`far bin Muhammad bin Amr Al Ahmasi menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu Hushain Al Wa`i menceritakan kepada kami, ia berkata: Yahya bin Abdul Hamid A Himmani menceritakan kepada kami, ia berkata: Ja`far bin Sulaiman menceritakan kepada kami dari Abu Imran Al Jauni, dari Abu Bakar bin Abu Musa Al Asy`ari, dari Abu Musa Al Asy’ari, "Aku mendengarnya dengan kehadiran musuh, `Aku mendengar Nabi ﷺ bersabda, `Sesungguhnya pintu-pintu surga berada di bawah bayangan pedang: Lalu seorang lelaki dari antara mereka yang berpenampilan dekil berdiri kepadanya lalu berkata, `Wahai Abu Musa, engkau mendengar hadits ini dari Rasulullah ﷺ?` Ia menjawab, `Ya.` Maka lelaki itu pun kembali kepada para sahabatnya lalu berkata, `Aku ucapkan salam kepada kalian.` Kemudian ia memecahkan sarung pedangnya, kemudian berlalu, lalu bertempur dengan pedangnya hingga dibunuh oleh musuh." Ini hadits shahih lagi valid. Diriwayatkan juga oleh Muslim di dalam kitab Shahih-nya dari Yahya bin Yahya dan Qutaibah dari Ja`far.