Daftar Kitab

Halaman 1994



Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ، قَالَ: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ السَّرَّاجُ، قَالَ: ثنا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ: ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ يَاسِينَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ: أَنَّهُ خَطَبَ النَّاسَ وَقَدْ حُبِسَ الْعَطَاءُ شَهْرَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً فَقَالَ لَهُ أَبُو مُسْلِمٍ: يَا مُعَاوِيَةُ إِنَّ هَذَا الْمَالَ لَيْسَ بِمَالِكَ وَلَا مَالَ أَبِيكَ وَلَا مَالِ أُمِّكِ فَأَشَارَ مُعَاوِيَةُ إِلَى النَّاسِ أَنِ امْكُثُوا وَنَزَلَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ أَبَا مُسْلِمٍ ذَكَرَ أَنَّ هَذَا الْمَالَ لَيْسَ بِمَالِي وَلَا بِمَالِ أَبِي وَلَا أُمِّي وَصَدَقَ أَبُو مُسْلِمٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ يَقُولُ: الْغَضَبُ مِنَ الشَّيْطَانِ وَالشَّيْطَانُ مِنَ النَّارِ وَالْمَاءُ يُطْفِئُ النَّارَ فَإِذَا غَضِبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَغْتَسِلْ اغْدُوا عَلَى عَطَايَاكُمْ عَلَى بَرَكَةِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ

Teks Indonesia

Ahmad bin Muhammad bin Al Fadhl menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu Al Abbas As-Sarraj menceritakan kepada kami, ia berkata: Az-Zubair bin Bakkar menceritakan kepada kami, ia berkata: Abdul Aziz menceritakan kepada kami dari Yasin bin Abdullah bin Urwah, dari Abu Muslim Al Khaulani, dari Mu’awiyah bin Abu Sufyan, "Bahwa ia (Mu’awiyah) menyampaikan pidato kepada manusia, sementara pemberian telah ditahan selama dua atau tiga bulan. Maka Abu Muslim berkata kepadanya, ‘Wahai Mu’awiyah, sesungguhnya harta ini bukan hartamu, bukan pula harta ayahmu, dan buka pula harta ibumu.’ Maka Mu’awiyah mengisyaratkan kepada orang-orang agar menetap, lalu ia turun kemudian mandi, lalu kembali. Kemudian bekata, ‘Wahai manusia, sesungguhnya Abu Muslim menyebutkan, bahwa harta ini bukan hartaku, bukan pula harta ayahku, dan bukan pula harta ibuku. Abu Muslim benar. Sesungguhnya aku telah mendengar Rasulullah bersabda, "Kemarahan itu dari syetan, dan syetan itu dari api. Sedangkan air dapat memadamkan api. Karena itu apabila seseorang dari kalian marah, maka hendaklah ia mandi}. Silakan kalian ambil pemberian untuk kalian dengan berkah Allah SWT