Halaman 662
Teks Arab
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الْمِصِّيصِيُّ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ الْحَلَبِيُّ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ السَّمَّانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: " كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي لَيْلَةٍ سَوْدَاءَ مُظْلِمَةٍ، فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَحْمِلُ الْحِجَارَةَ فَيَجْعَلُهُ مَسْجِدًا فَيُصَلِّي إِلَيْهِ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا نَحْنُ عَلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ صَلَّيْنَا لَيْلَتَنَا هَذِهِ لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: {وَلِلَّهِ ⦗١٨٠⦘ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللهِ} [البقرة: ١١٥] "
Teks Indonesia
Ali bin Ahmad Al Mashishi menceritakan kepada kami, Ahmad bin Khalid Al Halabi menceritakan kepada kami, Abu Nu`aim menceritakan kepada kami, Abu Ar-Rabi` As-Samman menceritakan kepada kami dari Ashim bin ubad, dari Abdullah bin Amir bin Ar-Rabi`ah, dari ayahnya, dia berkata, "Aku bersama Nabi ﷺ pada suatu malam yang gelap-gulita. Ketika kami singgah di suatu tempat, seseorang membawa batu lalu menjadikannya sebagai masjid, lalu dia shalat dengan menghadap kepadanya. Di pagi harinya, ternyata kiblat kami salah maka kami berkata, `Ya Rasulullah, tadi malam kami shalat dengan menghadap ke selain kiblat`. Dari sini Allah menurunkan ayat, `Dan kepunyaan Allahlah Timur dan Barat, maka kemanapun kamu menghadap di situlah wajah Allah`. (Qs. Al Baqarah 2: 115)