Daftar Kitab

Halaman 115



Teks Arab

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ كَيْسَانَ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ، قَالَ: " أَتَيْتُ النَّبِيَّ فَقُلْتُ: قَدْ حَمِدْتُ رَبِّي بِمَحَامِدَ وَمِدَحٍ وَإِيَّاكَ، فَقَالَ: إِنَّ رَبَّكَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّ الْحَمْدَ "، فَجَعَلْتُ أُنْشِدُهُ، فَاسْتَأْذَنَ رَجُلٌ طَوِيلٌ أَصْلَعُ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ : اسْكُتْ، فَدَخَلَ فَتَكَلَّمَ سَاعَةً ثُمَّ خَرَجَ فَأَنْشَدْتُهُ، ثُمَّ جَاءَ فَسَكَّتَنِي النَّبِيُّ ، ثُمَّ خَرَجَ، فَفَعَلَ ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ هَذَا الَّذِي أَسْكَتَّنِي لَهُ؟ فَقَالَ: هَذَا عُمَرُ، رَجُلٌ لَا يُحِبُّ الْبَاطِلَ

Teks Indonesia

Al Hasan bin Muhammad bin Kaisan menceritakan kepada kami, Ismail bin Ishaq Al Qadhi menceritakan kepada kami, Hajjaj bin Minhal menceritakan kepada kami, Hammad bin Salamah menceritakan kepada kami, dari Ali bin Zaid bin Jud`an, dari Abdurrahman bin Abu Bakrah, dari Aswad bin Sari`, dia berkata: Aku menemui Nabi ﷺ dan berkata, "Aku memuji Tuhanku dengan berbagai pujian dan sanjungan, dan juga kepadamu." Beliau bersabda, "Sesungguhnya Rabbmu Azza Wajalla mencintai pujian. " Lalu aku pun memintanya berpetuah lagi. Kemudian seorang laki-laki yang tinggi perawakannya dan berkepala botak meminta ijin masuk, lalu Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya, "Diamlah" Kemudian orang itu masuk dan berbicara sebentar, kemudian keluar lagi. Setelah itu aku aku menyanjung beliau. Kemudian orang itu datang lagi, dan Nabi ﷺ pun menyuruhku diam. Lalu orang itu berbicara dan keluar. Dia melakukan hal itu dua—atau tiga kali. Kemudian aku berkata, "Ya Rasulullah, siapakah orang yang karenanya engkau menyuruhku diam?" Beliau menjawab, "Dia itu Umar, seseorang yang tidak mencintai kebatilan."