Daftar Kitab

Halaman 695



Teks Arab

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي لَيْلَى الْكِنْدِيِّ، قَالَ: أَقْبَلَ سَلْمَانُ فِي ثَلَاثَةَ عَشَرَ رَاكِبًا، أَوِ اثْنَيْ عَشَرَ رَاكِبًا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ قَالُوا: تَقَدَّمْ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ، قَالَ: إِنَّا لَا نَؤُمُّكُمْ، وَلَا نَنْكِحُ نِسَاءَكُمْ، إِنَّ اللهَ تَعَالَى هَدَانَا بِكُمْ "، قَالَ: فَتَقَدَّمَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ سَلْمَانُ: مَا لَنَا وَلِلْمُرَبَّعَةِ، إِنَّمَا كَانَ يَكْفِينَا نِصْفُ الْمُرَبَّعَةِ، وَنَحْنُ إِلَى الرُّخْصَةِ أَحْوَجُ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ: يَعْنِي فِي السَّفَرِ

Teks Indonesia

Sulaiman bin Ahmad menceritakan kepada kami, Ishaq bin Ibrahim menceritakan kepada kami dari Abdurrazzaq, dari Israil, dari Abu Ishaq, dari Abu Laila Al Kindi, dia berkata, "Salman datang bersama tiga belas ribu pasukan —atau dua belas ribu pasukan— yang terdiri dari para sahabat Rasulullah ﷺ. Ketika tiba waktu shalat, mereka berkata, "Majulah, wahai Abu Abdullah." Dia menjawab, "Kami tidak mengimami kalian dan tidak menikahi perempuan-perempuan kalian, karena Allah memberi kami hidayah melalui kalian." Lalu majulah seseorang dari kaum itu, lalu mereka shalat empat rakaat. Ketika dia salam, Salman berkata, "Mengapa kita shalat empat rakaat? Kita cukup shalat setengah dari empat rakaat. Kita lebih membutuhkan keringanan." Abdurrazzaq adalah berkata, "Maksudnya shalat dalam perjalanan."